Westworld (2015)

[acuario54]

Gracias por los subs cap 6 segunda temp.

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 6º

[kielpue]

Muchas gracias por los suubtitulos

S02E05 Akane No Mai.WEB.H264-DEFLATE
S02E06 Phase Space.WEB.H264-DEFLATE

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 7º

[kielpue]

Muchas gracias por los subtitulos >>

S02E07 Les Écorchés.WEB.H264-DEFLATE
S02E08 Kiksuya.WEB.H264-DEFLATE

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 8º

[viejtigr51]

Muchas gracias.

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 9º

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 10º y por todo el trabajo de la temporada.

[acuario54]

A la espera de la tercera temporada

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 1º de la tercera temporada.

[acuario54]

Gracias, bajando cap. 1 de tercera temporada.

[kielpue]

Muchisimas gracias por los subtitulos para las versiones

S03E01 Parce Domine.720p.WEB.H264-XLF
S03E02 The Winter Line.REPACK.720p.WEB.H264-XLF
S03E03 The Absence of Field.720p.WEB.H264-XLF
S03E04 The Mother of Exiles.720p.WEB.H264-XLF

Gracias Argenteam!
#quedateencasa

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 2º, 3º y 4º

[tripleojo]

hola, me parece que los subs del cuarto capítulo de la tercer temporada están unos cuantos segundos atrasados. Al principio como 7, 8 y más adelante como 11. Se corrige fácil desde el reproductor pero sería mejor si se resincronizaran. Saludos!