Pack aRGENTeaM
Fresh Off The Boat es una comedia basada en las memorias del conocido chef Eddie Huang, adaptadas a televisión por Nahnatchka Khan (Apartamento 23). Son los años 90 y Eddie (Hudson Yang), un adolescente de solo doce años y que adora el hip hop, acaba de mudarse a los suburbios de Orlando con su familia. Antes de eso, esta familia de inmigrantes vivían cómodamente en el barrio chino de Washington DC. Pero aquí, viven un auténtico choque cultural al verse en una ciudad en donde blancos y latinos son mayoría e imponen sus respectivas costumbres. Orlando no tiene barrio chino... a menos que cuentes la casa Huang.
Nacido ya en Estados Unidos, Eddie encarna esa transición entre las viejas tradiciones de sus padres y el nuevo mundo de grandes centros comerciales y zapatillas Air Jordan. Claramente, no está contento con el hecho de haber tenido que cambiar de colegio en medio del año escolar, pero se esfuerza por encajar en su nuevo ambiente, hacer amigos y ser aceptado. Aunque hasta ahora, no es que esté funcionado exactamente. Los chicos populares de su instituto están impresionados por el amor de Eddie por la música hip-hop, pero le echan de su mesa cuando saca su almuerzo tradicional chino en medio de una cafetería llena de gente.
Casi igual de mal que su madre, Jessica (Constance Wu, Eastsiders), que nunca antes había entrado en un supermercado americano tradicional y no puede entender a sus vecinas por lo rápido que hablan y por lo mucho que cotillean. Y además, la humedad de Florida es un auténtico desastre para su pelo.
Su padre, Louis (Randall Park, Veep), es todo lo contrario. Le encanta todo lo que tenga que ver con la cultura americana y ha abrazado con orgullo su recién descubierto patriotismo, decorando su nuevo restaurante con una temática relacionada con el viejo Oeste. Está decidido a atraer más clientes y convertir este estabñecimiento en un éxito, para que su familia pueda prosperar y ser feliz en este país.
Por su parte, su abuela Huang está siempre en su propio mundo, sufriendo continuas crisis nerviosas mientras ve compulsivamente las cadenas de teletienda con su nueva tarjeta de crédito siempre en su mano. Aunque apenas habla inglés y no tiene interés alguno en hacerlo, se muestra inexplicablemente afectada por la muerte de Joan Rivers.
Eddie tiene además que cuidar de su hermano de nueve años, Evan (Ian Chen), el niño mimado de la familia, que siempre está dispuesto a aprovecharse de sus hermanos a la mínima oportunidad que se presente. Pero es su hermano de once años, Emery (Forrest Wheeler), el que mejor encaja. Consiguió novia en su primer día de colegio, mientras que Eddie, tratando de lograr cierto respeto entre sus compañeros, acabó en el despacho del director por pelearse con el único chico del instituto que aún es menos popular que él. Pero sea como sea, al menos siempre pueden apoyarse entre ellos para lograr el sueño americano.
Código: Seleccionar todo
Director: Lynn Shelton
Actores: Randall Park, Paul Scheer, Aubrey K. Miller
País: USA