Gotham (2014)
Moderador: Moderadores
- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Gotham (2014)
Muchas gracias por los subs del 21º
- MATIAS1978
- Mensajes: 4
- Registrado: 12 Dic 2007, 10:56
Re: Gotham (2014)
Hola, buenas tardes! Consulta....están algo desincronizados los subs de 21, no? O solo me paso a mi. Saludos y gracias
- Dexter Morgan
- Moderador
- Mensajes: 17797
- Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
- Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
Re: Gotham (2014)
¿Son los subtítulos o es el audio lo que tenés desincronizado con el video?MATIAS1978 escribió:Hola, buenas tardes! Consulta....están algo desincronizados los subs de 21, no? O solo me paso a mi. Saludos y gracias
Si son los subtítulos, te pasó solamente a vos. Si es el audio, el problema está en los codecs que estás usando y en si tu reproductor permite cambiarlos y/o actualizarlos.
Por ejemplo:
- yo uso el MX Player en mi teléfono con android, si uso decodificación por hardware, el audio está desincronizado, si uso la opción de software está bien;
- en mi PC con Windows 7 (es una máquina virtual) el Subtitle Workshop que usamos para hacer la traducción usa un codec y está desicronizado, si lo reproduzco en el VLC Player que usa otro se oye bien;
- en mi PC con Linux no tuve problemas con ninguno de los reproductores que probé.

- MATIAS1978
- Mensajes: 4
- Registrado: 12 Dic 2007, 10:56
Re: Gotham (2014)
Gracias Dexter Morgan por tu respuesta. Indudablemente, aunque tenga actualizado el KMPLAYER con su última versión, no le gustan los codecs de este capitulo, Probé con otro y si pude sin problemas. Voy a tener que empezar a desconfiar en el KMP, antes reproducía todo sin problemas.
saludos
saludos
- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Gotham (2014)
Muchas gracias por los subs del 22º
Re: Gotham (2014)
el capitulo 19 en 720 no lo puedo descomprimir, me pone que esta corrupto 
- Dexter Morgan
- Moderador
- Mensajes: 17797
- Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
- Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
Re: Gotham (2014)
Te habrá bajado mal porque el archivo está bien.
Si te sigue bajando mal probá con alguno de los otros dos, la sincro es la misma.
Si te sigue bajando mal probá con alguno de los otros dos, la sincro es la misma.

Re: Gotham (2014)
voy a probar por 3ra vez.. quiero que me queden todos en la misma calidad xD
- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Gotham (2014)
Muchas gracias por los subs del primero de la segunda temporada.
- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Gotham (2014)
Muchas gracias por los subs del 2º
Re: Gotham (2014)
Bajando la 1 temporada, gracias por los subs.
- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Gotham (2014)
Muchas gracias por los subs del 3º
Re: Gotham (2014)
Muchas gracias por los subs del 1ro, 2do & 3ro., cordiales saludos

- wongkaiying
- Mensajes: 367
- Registrado: 02 Feb 2008, 14:25
- Ubicación: Corrientes Capital, remojando las patas en el Paraná
- Contactar:
Re: Gotham (2014)
No me gustó como quedó lo de Jerome, el "Joker", me gusta sin embargo como va yendo el resto de la serie (a todo esto, parece que la precencia de Poison Iby, Iby Pepper, no pega mucho, por lo que no la ponen en ningún cameo).
"En vista de que Dios limitó la inteligencia humana, parece un poco injusto que Él no limitase también la estupidez".(Konrad Adenauer, 1876 - 1967)


- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Gotham (2014)
Muchas gracias por los subs del 4º