Cosmos: A SpaceTime Odyssey (2014)

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del primero.

[CheloXXL]

Gracias!

[mcmoreno2]

gracias gracias gracias... gracias gracias

aca en Mexico salio en el natgeo pero toda borrosa y en español, pero yo sabia que ArgenTeam no me hiba a quedar mal

[leyion_13]

Excelente amigos, muchas gracias !!

[Gaspul]

Muchas gracias por los subtítulos!!!!!

También quería avisarles que ya hay versiones ripeadas de BlueRay, las cuales parecen no llevarse nada bien la con syncro de estos subtítulos.
Alguien podría asesorarme sobre que modificación habría que hacerles para que sincronocen ?. Yo no entiendo mucho, pero no es problema de la cantidad de cuadros por segundo, sino de que las escenas son más largas en la versión BR que en la versión de la tele.
Hago esta consulta porque las versiones BR son de una calidad realmente impresionante.

Gracias de nuevo por tan buen trabajo.

[HoRi]

Esos subtítulos son sacados de esos bray. Al menos en el primero, no hay diferencias de corte con respecto la hdtv. Lo único que tendrías que hacer es mover las líneas en cada corte publicitario. Te dejo un link a un sencillo tutorial de sincronización para que si tenés ganas y querés colaborar con el team los envíes para publicar: Sincros, danos una mano.

[Thias]

Muchas gracias por el primer subtitulo! Una serie genial, tengo ganas de ver mas!

Si los subs estan sacados del subpack del BluRay, porque no se publica también en sincro original? Tengo los 13 episodios en "1080p.BluRay.x264-DeBTViD" pero he tenido que volver a sacar un rip 720p.HDTV para poder disfrutar del subtitulo.

Sugerir de volver a sincronizar los subs para BluRay me parece mucho trabajo inutil BluRay -> HDTV -> BluRay

En todos casos, MUCHAS GRACIAS aaron_s y HoRi!!!

D.

[HoRi]

Porque no hay links... El trabajo no es inútil, a mucha gente le viene bien esa sincro, no generalices.
Si hubiera rips compartidos públicamente haría la sincro yo, como siempre hago a falta de gente colaboradora.

[Thias]

Porque no hay links... El trabajo no es inútil, a mucha gente le viene bien esa sincro, no generalices.
Si hubiera rips compartidos públicamente haría la sincro yo, como siempre hago a falta de gente colaboradora.

Hay Rips publicos, lo unico es que no creo que se hayan publicado los episodios de forma individual :

magnet:?xt=urn:btih:382F2F6E3E7526F064889CC8AFFE55EA53BA62E6&dn=cosmos+a+spacetime+odyssey+s01+season+1+complete+1080p+bluray+x264+debtvid&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.publicbt.com%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.demonii.com%3A1337

Buscando el hash 382F2F6E3E7526F064889CC8AFFE55EA53BA62E6 por Google se encuentra el mismo torrent en varios sitios.

Y lo que queria decir es que si la source de los subs es el BluRay, no hace falta hacerles sincro para que anden para estos Rips de BluRay.

Muchas gracias por tu trabajo, HoRi, lo agredezco de verdad!

D.

[HoRi]

Gracias! Los voy a bajar de ahí para publicar los subs correspondientes. Saludos.

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 2º

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 3º

[123va]

Muchas gracias!

[ForrestGump]

¡¡Muchísimas gracias!!

... Los voy a bajar de ahí para publicar los subs correspondientes...

Yo también tengo descargados los BDRips, así que bienvenidos serán los subs con la sincro original del Blu-ray, tal como fueron ripeados. Hasta ahora, sólo están publicados hasta el capítulo 3.
Saludos, y mil gracias otra vez.

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 5º