Cosmos: A SpaceTime Odyssey (2014)

[argenteam]

Cosmos: A SpaceTime Odyssey (2014)



Pack aRGENTeaM

“Cosmos: A Spacetime Odyssey”, la nueva serie de Ann Druyan, productora ejecutiva y guionista, y Seth MacFarlane, productor ejecutivo. La serie se estrenará en National Geographic Channel en 170 países y en 48 idiomas a principios del año que viene. NGCI unirá además su estreno internacional al lanzamiento de la serie en Estados Unidos a través de FOX y National Geographic Channel la próxima primavera.

Seth MacFarlane (“Padre de Familia”, “Padre made in USA”) se ha unido a los colaboradores originales de Carl Sagan – la productora ejecutiva y guionista Druyan y al coguionista y astrónomo Steven Soter- para crear una nueva serie de 13 episodios, que combina con maestría el drama, la fantasía y una impresionante realidad natural, que la convierten en una digna sucesora de la ya legendaria serie original de Carl Sagan.

Código: Seleccionar todo

		Director:  
		Actores: Neil deGrasse Tyson
		Duración: 60 min 
		País: USA
		

[caligvla]

Esperando...

[bestfriend]

Este spin-off de The Vampire Diaries sigue a los vampiros originales en su traslado a Nueva Orleans, donde acuden al enterarse de que alguien quiere acabar con ellos. Allí descubrirán que un discípulo suyo, Marcel, tiene toda la ciudad bajo su control y Klaus, el líder de los originales, no está dispuesto a recibir órdenes de nadie.

[caligvla]

Cualquiera, amigo.

[ChelOis]

Espero con gran expectativa esta renovada serie. En su momento, la serie original de Carl Sagan me fascinó.

@bestfriend
Evidentemente te has equivocado de hilo al postear tu comentario.

[leyion_13]

Amigos, ¿¿hay planes para traducir esta brillante serie??

[milongamadre]

me sumo a los interesados por subtítulos de esta serie.

[heracles_1891]

¡Qué bueno! ¡Muchas gracias por traer esta magnífica serie! Creo que nadie podrá reemplazar al genial Carl Sagan, aunque Neil deGrasse Tyson es un digno portador de su antorcha.

Si la subtitulan, sería genial, caso contrario, se agradece igual el esfuerzo de traernos esta serie

Saludos

[sergioa]

Esperando por subs (si los hacen) y, si va a parar al AFF

[Rake]

Acabo de traducir el primer capítulo de la serie, subí los subtítulos a

Código: Seleccionar todo

Link eliminado

Si les interesan los subtítulos del segundo episodio, avísenme, llevo el 75% traducido, y hoy mismo los termino.

[<javierito>]

Te sugiero leas la guía para colaborar en aRGENTeaM

[chrisjabah]

muchas gracias por traer esta serie.
Espero así como muchos otros los subtítulos.
Saludos, Argenteam.

[Sharey]

Espero con ansias las traducciones de esta seria. Muchisimas gracias!

[mariodante]

Cual es el progreso de la traducción de esta serie??

[caligvla]

Por el momento no hay equipo de traducción para esta serie.