Consultas y agradecimientos de los packs de series y subtítulos
Moderador: Moderadores
argenteam
Mensajes: 19057 Registrado: 09 Mar 2012, 01:06
Mensaje
por argenteam » 15 May 2013, 06:52
Resurrection (2013)
Pack aRGENTeaM
Gente que había sido enterrada vuelve a la vida de repente como si no hubiera pasado nada. La vida de los habitantes del pueblo de Arcadia cambia repentinamente cuando sus seres queridos resucitan. Este drama está basado en una novela de Jason Mott y protagonizado por Omar Epps (House), Devin Kelley (The Chicago Code), Frances Fisher (Titanic), entre otros.
Código: Seleccionar todo
Director:
Actores: Frances Fisher, Samaire Armstrong, Kurtwood Smith
País: USA
Dexter Morgan
Moderador
Mensajes: 17797 Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
Mensaje
por Dexter Morgan » 15 May 2013, 13:20
Aunque la gente de ABC diga que no es una adaptación... suena mucho a la francesa
Les Revenants , ¿no?
chataman1000
Mensajes: 1182 Registrado: 16 Sep 2007, 20:29
Mensaje
por chataman1000 » 10 Mar 2014, 11:35
Eso iba a preguntar, si no era la versión yanqui de "Les Revenants", hasta tiene la misma cantidad de capítulos, por cierto ¿hay fecha de comienzo de la segunda temporada de Les Revenants?
xDavenport
Mensajes: 9 Registrado: 16 Nov 2012, 00:01
Mensaje
por xDavenport » 10 Mar 2014, 18:27
No quiero ser impertinente pero, se está trabajando en los subtítulos? no pude encontrar el tema de traducción en proceso del primer episodio. Digo para no atenerme a su ya conocido y excepcional trabajo y buscar en otro lado. Gracias.
xrcpir
Mensajes: 8 Registrado: 22 Ago 2006, 22:35
Mensaje
por xrcpir » 22 Mar 2014, 20:10
Puede ser que no esté en el RSS? lo pondrían?
Gracias
<javierito>
Mensajes: 5380 Registrado: 11 Abr 2008, 00:35
Ubicación: México
Mensaje
por <javierito> » 22 Mar 2014, 21:15
Al aFF/RSS sólo van series con un proyecto de traducción en curso, y como dije arriba, no se está trabajando en estos subs
xrcpir
Mensajes: 8 Registrado: 22 Ago 2006, 22:35
Mensaje
por xrcpir » 23 Mar 2014, 18:08
<javierito> escribió: Al aFF/RSS sólo van series con un proyecto de traducción en curso, y como dije arriba, no se está trabajando en estos subs
Ops. Gracias
danfs2704
Mensajes: 132 Registrado: 20 Ago 2006, 15:49
Mensaje
por danfs2704 » 05 May 2014, 20:00
Alguien sabe si se viene la segunda temporada y para cuando?
nicolas1992
Mensajes: 639 Registrado: 26 Nov 2012, 14:18
Ubicación: Mar de Ajó-Bs As
Mensaje
por nicolas1992 » 05 Jun 2014, 18:34
Otra serie que tenía ganas de ver, muchas gracias al equipo por el primer subtitulo.
Roblesolido
Mensajes: 93 Registrado: 02 Jul 2013, 01:43
Ubicación: Mi querida Argentina
Mensaje
por Roblesolido » 05 Jun 2014, 18:41
Seee, la re vi.
Reconfirmada la segunda temporada posiblemente para el último trimestre del año.
DIRECTIVA 1
> Traducir con calma. En Argenteam no estamos apurados.
etrueba03
Mensajes: 145 Registrado: 22 May 2006, 18:47
Mensaje
por etrueba03 » 05 Jun 2014, 20:37
Dexter Morgan escribió: Aunque la gente de ABC diga que no es una adaptación... suena mucho a la francesa
Les Revenants , ¿no?
Y che? ya la vieron? es una reversión o no? vale la pena? eheheh
Por cierto, Les Revenants fue una sóla temporada al final?
lithyum
Mensajes: 465 Registrado: 24 Nov 2004, 22:33
Ubicación: Montevideo, Uruguay
Mensaje
por lithyum » 09 Jun 2014, 16:47
Gracias por los subs del DVDRip!!
A bajarla a ver que onda...
Bebyzone
Mensajes: 1 Registrado: 10 Jun 2014, 11:31
Mensaje
por Bebyzone » 19 Jun 2014, 01:16
Hola a todos, quería saber donde podría conseguir los sub para esta Versión: HDTV x264 720p, desde ya muchas gracias y disculpen las molestias.