Sleepy Hollow (2013)
Moderador: Moderadores
Re: Sleepy Hollow (2013)
Muchas Gracias!
Muy buena la serie.
Muy buena la serie.
Aunque camine por el valle de las sombras de la muerte nada temeré, porque soy el hijo de put# mas peligroso del valle...
Re: Sleepy Hollow (2013)
Gracias por el sub del 8
Re: Sleepy Hollow (2013)
Bajando el 9, Gracias.
Re: Sleepy Hollow (2013)
Gracias x Los Sub, Genial Trabajo Todo Este Año... Felicidades TeaM y BUEN AÑO !!! BRINDO POR UDS.
-
fvalentine
- Mensajes: 1531
- Registrado: 02 Ago 2007, 11:08
Re: Sleepy Hollow (2013)
Muchas gracias 
Re: Sleepy Hollow (2013)
Quiero reportar algunos errores (sino me equivoco) que encontré en el subtitulos del capitulo 11. Las lineas son 8-216-218-221.
Una consulta, cuando se cierra comillas al final de una oración ¿se escribe así ." o así ".? Gracias.
Una consulta, cuando se cierra comillas al final de una oración ¿se escribe así ." o así ".? Gracias.
-
<javierito>
- Mensajes: 5380
- Registrado: 11 Abr 2008, 00:35
- Ubicación: México
¡Gracias por los subs!
Ese tipo de cosas se discuten por mensaje privado, con el corrector de la serie. Y del asunto de las comillas se habló acácintya88 escribió:Quiero reportar algunos errores (sino me equivoco) que encontré en el subtitulos del capitulo 11. Las lineas son 8-216-218-221.
Una consulta, cuando se cierra comillas al final de una oración ¿se escribe así ." o así ".? Gracias.
-
Dexter Morgan
- Moderador
- Mensajes: 17797
- Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
- Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
Re: Sleepy Hollow (2013)
Yo soy pesimo escriviendo... en 5to grado tube 56 errores de ortografia en una sola carilla...cintya88 escribió:Una consulta, cuando se cierra comillas al final de una oración ¿se escribe así ." o así ".? Gracias.
nunca lo pude corregir..
yo piendo en lo que estoy queriendo decir y no le presto atencion a como escribo no como lo escriubo....
se que el que lee...... si es un ser humano... lo va a entender igual....
pero de lo que recuerdo de 6to grado....
es que avia... se escribe con ache... v larga... y acento....
otra cosa que recuerdo...
es que el punto no es parte de la frace... el punto indica que la frace termino... y se pasa a la siguente...
por lo tanto.. si pones la comilla despues del punto... entonces la comilla pertenese a la siguiente frace... y la frace anterior quedo erroneamente con las comillas abiertas
si las comillas deben darle un significado a la frace.. deben cerrar donde la drace termina... y luego el punto cierra la frace...
por lo tanto...
abre comilla "dice su tonteria... y luego comilla para terminar el significado especial de la frace y luego punto para terminar la frace en si".
-
SapoCero
- Mensajes: 2345
- Registrado: 24 Jun 2005, 18:17
- Ubicación: Argentina -Buenos Aires T.A. Barrio de Flores ---3530 4509 --- 15 5845 5408
Re: Sleepy Hollow (2013)
Si hay traducción, anotenmé...
Gracias!!! 
Gracias!!!
Si te postran diez veces, te levantas
otras diez, otras cien, otras quinientas;
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco, por ley, han de ser tantas.
¡¡¡Próximo servicio ocular en un año!! En cama usando teclado virtual
otras diez, otras cien, otras quinientas;
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco, por ley, han de ser tantas.
¡¡¡Próximo servicio ocular en un año!! En cama usando teclado virtual
-
SapoCero
- Mensajes: 2345
- Registrado: 24 Jun 2005, 18:17
- Ubicación: Argentina -Buenos Aires T.A. Barrio de Flores ---3530 4509 --- 15 5845 5408
Re: Sleepy Hollow (2013)
Gracias!!!
Si te postran diez veces, te levantas
otras diez, otras cien, otras quinientas;
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco, por ley, han de ser tantas.
¡¡¡Próximo servicio ocular en un año!! En cama usando teclado virtual
otras diez, otras cien, otras quinientas;
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco, por ley, han de ser tantas.
¡¡¡Próximo servicio ocular en un año!! En cama usando teclado virtual