Transporter (2012)
Moderador: Moderadores
- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Transporter (2012)
Muchas gracias por los dos primeros subs.
Re: Transporter (2012)
Hola: Al descargar el tercer capítulo he visto que no es mp4 sino avi. ¿Está bien? Gracias
Re: Transporter (2012)
Hola: al descargar el episodio 3 aparece como S01E01 ¿está bien?
Re: Transporter (2012)
Sí, está bien. Fijate en las páginas anteriores de este hilo, está explicado varias veces y a diferentes niveles de complejidad 

aRGENTeaM casi 22 años
- zeta_bola_1
- Mensajes: 1251
- Registrado: 01 May 2008, 23:17
Re: Transporter (2012)
sebas, vos te enojas, pero yo sigo embarullado. el aFF bajo Transporter.S01E01.The.Generals.Daughter.BDRip.XviD-PSiG y ahora bajo Transporter.The.Series.S01E03.The.Generals.Daughter.HDTV.x264-2HD
- Dexter Morgan
- Moderador
- Mensajes: 17797
- Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
- Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
- zeta_bola_1
- Mensajes: 1251
- Registrado: 01 May 2008, 23:17
Re: Transporter (2012)
Dexter Morgan escribió:Sí, seguís embarullado, acá no hay ningún sebas.
ves lo que te digo!!!!!! mezcle 2 foros, encima completamente distinto, en el otro puse dex!!! me estoy volviendo (mas) loco!!
- Dexter Morgan
- Moderador
- Mensajes: 17797
- Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
- Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
Re: Transporter (2012)
Es que el capítulo The General's Daughter de Canadá es "distinto", tiene un par de escenas cortitas que en Alemania las sacaron para hacerle lugar a la persecución que le agregaron al principio que puede verse en Trojan Horsepower en la versión canadiense. Esas dos escenas pertenecen a la historia de fondo que le da (por ahora, un mínimo de) continuidad a la serie entre los capítulos unitarios.zeta_bola_1 escribió:el aFF bajo Transporter.S01E01.The.Generals.Daughter.BDRip.XviD-PSiG y ahora bajo Transporter.The.Series.S01E03.The.Generals.Daughter.HDTV.x264-2HD

- viejtigr51
- Mensajes: 5540
- Registrado: 14 May 2008, 18:39
- Ubicación: Rosario, a metros del Parana
Re: Transporter (2012)
Muchas gracias.
Re: Transporter (2012)
Hola una pregunta, cuando saldrán los subs del capitulo 4?...Que buen trabajo tanto de la serie como de la traducción espero cada capitulo en cuanto termino de ver el anterior

- Dexter Morgan
- Moderador
- Mensajes: 17797
- Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
- Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
Re: Transporter (2012)
Siempre tratamos de que salgan lo más pronto posible, pero nunca tenemos fecha de salida, la traducción y corrección es algo que hacemos porque nos gusta y nuestros tiempos libres.
