Bron/Broen (2011)

[bonzo681]

Serie excelente!!!!...altamente recomendada...fuera de lo habitual. Lo mejor que he visto este año....

[lithyum]

Gracias por los subs de esta serie, veremos que tal está!

[julkmaggot]

• Subtítulos Bron/Broen - Episodio 5 disponibles •

[viejtigr51]

Muchas gracias.

[kato007]

Muy buena la serie, gracias!!!!

[julkmaggot]

• Subtítulos Bron/Broen - Episodio 6 disponibles •

[viejtigr51]

Muchas gracias.

[bishup]

Me llevo el 6 , ¡muchas gracias!

[sergionadamas]

Enviados 8 y 9 .

[moonport]

Muchas Gracias

[eleternauta2]

Gracias por el 6.

[Kips]

Excelente serial! La verdad que me sorprendió mucho, es muuuy buena.
Muchas gracias por la subida y la traducción.

[botarate2]

Anoche terminé de ver la serie.
Me anoto para traducir lo que falta. ¡Saludos!

[botarate2]

Me tomé la libertad de comenzar a traducir el capítulo S01E08. Voy por el minuto 13.
No sé cómo son las reglas de traducción para esta serie en particular, pero estoy enriqueciéndolo con unos subtítulos que bajé en sueco. En el subtítulo en inglés (versión DVDRip) hay partes faltantes o que directamente no tienen mucho sentido.

Colaboro con la esperanza de que alguien se quiera sumar a la traducción de Borgen (tengo el S01E01 ya traducido y sincronizado).

[julkmaggot]

Ahora te contento por MP.