¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Consultas y agradecimientos de los packs de series y subtítulos

Moderador: Moderadores

chinada
Mensajes: 3
Registrado: 13 Abr 2016, 11:36

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por chinada »

Buenos Dias, me gutaria colaborar con traducciones de series. Gracias
Avatar de Usuario
Coloradense
Moderador
Mensajes: 10920
Registrado: 27 Mar 2009, 07:02
Ubicación: En algún lugar del mundo

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por Coloradense »

chinada escribió:Buenos Dias, me gutaria colaborar con traducciones de series. Gracias
Para esto deberías ir al post de traducción de la serie en la que te interesa participar y pedir una parte :wink:
Imagen
Avatar de Usuario
Saddler
Mensajes: 98
Registrado: 19 Abr 2010, 19:35

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por Saddler »

Buenas, ¿va a haber grupo de traducción para Bates Motel?
Avatar de Usuario
peregrino+
Moderador
Mensajes: 13795
Registrado: 24 Oct 2007, 11:35
Ubicación: El Lejano Este (Ande le nace el sol de la Patria).

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por peregrino+ »

Saddler escribió:Buenas, ¿va a haber grupo de traducción para Bates Motel?
Es posible si hay tres traductores fijos que no aflojen.
Imagen
lisiq
Mensajes: 2
Registrado: 28 Abr 2016, 11:24

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por lisiq »

cómo puedo enviar mi traducción?
Avatar de Usuario
SuperBOB
Moderador Global
Mensajes: 16793
Registrado: 20 Jul 2002, 20:52

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por SuperBOB »

Se la hacés llegar al corrector siguiendo las instrucciones del post/hilo donde pediste y te asignaron la parte.
Imagen
Avatar de Usuario
caligvla
Mensajes: 44088
Registrado: 14 Oct 2002, 20:02
Ubicación: aRGENTeaM

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por caligvla »

Imagen

Los invito a colaborar en el última temporada de esta serie. Muchas gracias.
Imagen
roy_najar
Mensajes: 2
Registrado: 08 May 2016, 00:50

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por roy_najar »

¿Qué pasó con los subs de Z Nation?
Avatar de Usuario
HoRi
Administrador
Mensajes: 51746
Registrado: 21 Jul 2004, 16:17
Ubicación: aRGENTeaM

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por HoRi »

roy_najar escribió:¿Qué pasó con los subs de Z Nation?
¿Qué pasó?
Imagen
aRGENTeaM 19 años
roy_najar
Mensajes: 2
Registrado: 08 May 2016, 00:50

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por roy_najar »

HoRi escribió:
roy_najar escribió:¿Qué pasó con los subs de Z Nation?
¿Qué pasó?

A partir del capítulo 5 de la temporada 2, no están los subtitulos para la versión BDRip x264 720p. :cry:
Avatar de Usuario
HoRi
Administrador
Mensajes: 51746
Registrado: 21 Jul 2004, 16:17
Ubicación: aRGENTeaM

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por HoRi »

Como verás, ayer se publicaron los subtítulos de los capítulos 203 y 204. La serie está en proceso de subtitulado.
Imagen
aRGENTeaM 19 años
AsDk
Mensajes: 1
Registrado: 20 Mar 2016, 15:35

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por AsDk »

Buenas!! Una pregunta, ¿van a hacer la segunda temporada de Wayward Pynes? Terminé la primera y vi que ya arrancó la 2da hace poco.
PD: Muy buenos subs, genios!!
andrealarroca
Mensajes: 5
Registrado: 02 Jun 2016, 23:06

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por andrealarroca »

Hola. ¿Cómo puedo participar? Estoy interesada.
Saludos
Andrea
andrealarroca
Mensajes: 5
Registrado: 02 Jun 2016, 23:06

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por andrealarroca »

Hola. Quisiera participar. ¿Cómo lo hago?
Saludos
Avatar de Usuario
peregrino+
Moderador
Mensajes: 13795
Registrado: 24 Oct 2007, 11:35
Ubicación: El Lejano Este (Ande le nace el sol de la Patria).

Re: ¡Sumate a nuestras traducciones de series!

Mensaje por peregrino+ »

andrealarroca escribió:Hola. Quisiera participar. ¿Cómo lo hago?
Saludos
Hola. Bienvenida.
Puedes entrar acá y esecoger la serie
en la que te agrade colaborar.
Debes leer las reglas de traducción que están adjuntas en el post principal de cada topic de traducción. :)
Imagen
Cerrado