Coupling (2000)

[argenteam]

Coupling (2000)



Pack aRGENTeaM

Siguiendo la tónica de Friends y Sexo en Nueva York, esta serie producida por la BBC va más allá de la temática habitual de este tipo de series. Abierta, fresca y seductora, Coupling está protagonizada por seis amigos, -que salen, salieron o están tratando de salir entre ellos – con la esperanza de descubrir los secretos de las relaciones amorosas.En su intento por entender cómo funciona el minado terreno del amor, los protagonistas se enredan en situaciones comprometedoras que ponen al descubierto sus más íntimos secretos. A medida que los seis reflexionan e intiman, esta comedia muestra cómo funciona la mente masculina y la femenina frente al sexo opuesto.

Código: Seleccionar todo

		Director:  
		Actores: Jack Davenport, Gina Bellman, Sarah Alexander
		Duración: 30 min 
		País: UK
		

[HoRi]

Subtítulos de la primera temporada corregidos en el pack correspondiente.

[estemendoza]

Gracias!

[martintorrico]

¡Muchas gracias!

[Makinenn]

Genial, muchas gracias.

[nilsonsl]

Muchas gracias.

[HoRi]

Gracias por la nueva traducción!

[moonport]

Muchas Gracias

[Makinenn]

Gracias.

[lola]

Subs de la Temp. 2 actualizados.

[lola]

Actualizados los subs de la Temporada 3.

[Makinenn]

Gracias, lola.

[neilcarr]

MUCHÍSIMAS GRACIAS. Esta espectacular serie se merece espectaculares subtítulos.
¿Por qué no tradujeron la 4ª temporada? Voy a tener que verla con subtítulos de baja calidad. Y encima no está Richard Coyle

[toto221]

Subs de la Temp. 2 actualizados.

Tendrias los faltantes de esta temporada?

S02E04 The Melty Man Cometh
S02E05 Jane And The Truth Snake

Gracias!

[toto221]

Actualizados los subs de la Temporada 3.

En esta temporada tambien falta uno:

S03E04 Remember This

Gracias!