Sherlock (2010)

Consultas y agradecimientos de los packs de series y subtítulos

Moderador: Moderadores

Avatar de Usuario
Makinenn
Moderador
Mensajes: 24024
Registrado: 07 Sep 2003, 02:46
Ubicación: Rosario

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por Makinenn »

Muchas gracias. :D
Imagen
Avatar de Usuario
viejtigr51
Mensajes: 5540
Registrado: 14 May 2008, 18:39
Ubicación: Rosario, a metros del Parana

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por viejtigr51 »

Muchas gracias por el primer subtítulo de la tercera temporada.
Avatar de Usuario
estemendoza
Mensajes: 7990
Registrado: 24 Mar 2006, 20:24
Ubicación: Mendoza > Buenos Aires > Medellin > Playa del Carmen > Palermo

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por estemendoza »

Gracias por los subs del cap 3x02!!
Imagen
Avatar de Usuario
viejtigr51
Mensajes: 5540
Registrado: 14 May 2008, 18:39
Ubicación: Rosario, a metros del Parana

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por viejtigr51 »

Muchas gracias por el sub del 2º
angel2203
Mensajes: 135
Registrado: 06 Ago 2011, 19:19

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por angel2203 »

muchas gracias por los subs!
El "episodio" S01e00 no lo subtitularán? (Sherlock.S01E00.720p.UNAIRED.PILOT.BluRay.x264)

Saludos!
Avatar de Usuario
SuperBOB
Moderador Global
Mensajes: 16845
Registrado: 20 Jul 2002, 20:52

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por SuperBOB »

No.
Es lo mismo que el S01E01, pero menos producido y con actores que después cambiaron en el rodaje final.
Imagen
angel2203
Mensajes: 135
Registrado: 06 Ago 2011, 19:19

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por angel2203 »

Ah, ok. Muchas gracias, no sabía eso, sólo le pasé una ojeada adelantandole. Si lo traduzco (ya que viene con subs en inglés) lo puedo mandar normal no?
Avatar de Usuario
SuperBOB
Moderador Global
Mensajes: 16845
Registrado: 20 Jul 2002, 20:52

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por SuperBOB »

Si tenés ganas de traducir esa cantidad de líneas, pasate por el foro de traducción y colaborá en algún proyecto que necesite gente para salir adelante. ;)

Gracias.
Imagen
Avatar de Usuario
viejtigr51
Mensajes: 5540
Registrado: 14 May 2008, 18:39
Ubicación: Rosario, a metros del Parana

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por viejtigr51 »

Muchas gracias por los subtítulos de la tercera temporada.
Avatar de Usuario
123va
Mensajes: 2670
Registrado: 16 Ene 2009, 19:55

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por 123va »

Muchas gracias!
Imagen
Avatar de Usuario
fvalentine
Mensajes: 1531
Registrado: 02 Ago 2007, 11:08

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por fvalentine »

Muchas gracias :mrgreen:
dumadi
Mensajes: 31
Registrado: 29 Ago 2008, 15:25

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por dumadi »

La serie es genial y los subtítulos magníficos, desde House sé que si los sub son de superBob y su equipo es un placer leerlos. Muchas gracias. :)
Avatar de Usuario
RedPhoenix
Mensajes: 2266
Registrado: 18 Ago 2007, 22:51
Ubicación: EntreRíos, Ar.
Contactar:

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por RedPhoenix »

Excelente serie.
Gracias por los Subs, AT! :D
Abrazo!
aRGENTeaM member 4Ever.
1080p.BluRay.DTS.x264-HDS <3
lithyum
Mensajes: 465
Registrado: 24 Nov 2004, 22:33
Ubicación: Montevideo, Uruguay

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por lithyum »

Muchas gracias por traer los subtítulos de esta última temporada.

btw, alguien sabe si se podrá sincronizar alguno de los subs disponibles para la versión BDRip de HAGGiS?
Avatar de Usuario
SuperBOB
Moderador Global
Mensajes: 16845
Registrado: 20 Jul 2002, 20:52

Re: Sherlock (2010)

Mensaje por SuperBOB »

Listas.
Imagen
Responder