Consultas y agradecimientos de los packs de series y subtítulos
Moderador: Moderadores
santiago442
Mensajes: 436 Registrado: 23 Abr 2008, 10:50
Ubicación: Rosario, Argentina.
Mensaje
por santiago442 » 16 Abr 2012, 11:58
¿Nadie quiere arrancar con la traducción de esta serie? Es de Judd Apatow (Superbad-Knocked Up-Freaks & Geeks-Undeclared-The 40 Year Old Virgin, etc, etc.) y HBO
No puede ser mala.
lola
Mensajes: 7327 Registrado: 27 Sep 2007, 18:05
Ubicación: Arg. al sur
Mensaje
por lola » 18 Abr 2012, 17:54
Muchas gracias.
123va
Mensajes: 2670 Registrado: 16 Ene 2009, 19:55
Mensaje
por 123va » 18 Abr 2012, 19:58
Muchas gracias.
123va
Mensajes: 2670 Registrado: 16 Ene 2009, 19:55
Mensaje
por 123va » 28 Abr 2012, 20:56
Gracias por el segundo.
lola
Mensajes: 7327 Registrado: 27 Sep 2007, 18:05
Ubicación: Arg. al sur
Mensaje
por lola » 29 Abr 2012, 00:28
Muchas gracias.
macahe
Mensajes: 179 Registrado: 07 Feb 2008, 14:27
Mensaje
por macahe » 03 May 2012, 17:17
Hola: ¿Que significa "Sin previously" que aparece en los subtítulos del tercer episodio? Gracias
HoRi
Administrador
Mensajes: 53074 Registrado: 21 Jul 2004, 16:17
Ubicación: aRGENTeaM
Mensaje
por HoRi » 03 May 2012, 17:19
Que al principio de los subs no están los subtítulos del resumen de los capítulos anteriores.
aRGENTeaM casi 22 años
HoRi
Administrador
Mensajes: 53074 Registrado: 21 Jul 2004, 16:17
Ubicación: aRGENTeaM
Mensaje
por HoRi » 04 May 2012, 05:31
Gran tercer capítulo, ojalá la serie siga por ahí.
aRGENTeaM casi 22 años
lola
Mensajes: 7327 Registrado: 27 Sep 2007, 18:05
Ubicación: Arg. al sur
Mensaje
por lola » 04 May 2012, 07:02
Muchas gracias!
macahe
Mensajes: 179 Registrado: 07 Feb 2008, 14:27
Mensaje
por macahe » 04 May 2012, 10:21
Muchas gracias por la información.
123va
Mensajes: 2670 Registrado: 16 Ene 2009, 19:55
Mensaje
por 123va » 04 May 2012, 15:55
Muchas gracias.
lola
Mensajes: 7327 Registrado: 27 Sep 2007, 18:05
Ubicación: Arg. al sur
Mensaje
por lola » 12 May 2012, 20:13
Muchas gracias por el 4.
123va
Mensajes: 2670 Registrado: 16 Ene 2009, 19:55
Mensaje
por 123va » 12 May 2012, 20:16
Muchas gracias.
123va
Mensajes: 2670 Registrado: 16 Ene 2009, 19:55
Mensaje
por 123va » 15 May 2012, 21:24
Gracias por el quinto.