Game of Thrones (2011)

[Dexter Morgan]

Los releases no los hacemos nosotros y no somos responsables por los mismos.
La gente que los hace tiene una serie de reglas a seguir para que sus releases sean aceptados en esa comunidad de ripeadores, también tienen una serie de reglas por las cuales esos releases pueden ser invalidados. Y sí, los releases de FLEET muchas veces están al límite de la invalidación, pero los tienen que aceptar. Cuando otro grupo saca su propia versión etiquetada INTERNAL (como corresponde porque el release de FLEET no se puede nukear), también se publica ese release, pero esos releases no siempre salen.
Saludos,
DM

[<javierito>]

No te sulfures, viejo. Tienes todo el derecho a opinar y sugerir, pero mantengamos la cortesía. Si le imprimiste el tono que quisiste a la respuesta del moderador, eso es otra cosa, pero no te faltó al respeto en ningún momento. Comprende que, primeramente, somos un grupo de subtitulado, y como bono extra ponemos acá a disposición enlaces a contenidos que ya de por sí se pueden encontrar en muchos otros sitios, pero sobre los que no tenemos ninguna clase de control. Sí, FLEET es un grupo de burros que antepone velocidad sobre calidad, de ahí sus continuos errores y que muchos de sus releases sean nukeados, pero mientras no lo estén, significa que cumplen con las reglas de la scene y los seguiremos publicando. Además, los ripeos scene son por lo general las primeras versiones en aparecer y acumular fuentes (a veces, las únicas), y mientras se reproduzcan bien en una computadora y sirvan para largar las traducciones del team, los seguiremos publicando, aunque sean de FLEET.

Con respecto a los dispositivos como Smart TVs, habrás visto que agregamos versiones alternativas (cuando las hay), como iNTERNALs y WEB-DLs, pero ten en cuenta que acá todo lo hacemos por hobby, y ni el corrector ni los traductores están obligados a adaptar los subtítulos para todas esas versiones. Para ello, dependemos de la buena voluntad de los usuarios que se animan a hacerlo y compartirlo con la comunidad. Y bueno, la realidad es que siempre han existido y existirán problemas de compatibilidad, pero no hay nada que podamos hacer al respecto. No puedo hablarle al servicio técnico de LG y decirles que mi TV no reproduce mis videos piratas, o exigirle a FLEET un reembolso. Un saludo

[patys]

Gracias por todos los subs de la 6 temporada!!!

[peterkpo]

Buenos días. Disculpen si no es el tema correcto, pero no sabia bien donde mas hacer la pregunta. Solamente quería saber si van a hacer los subtitulos de la séptima temporada. Lo pregunto únicamente para saber si esperar su versión (que es la que mas me gusta) o ver de buscar en algún otro lado. Desde ya, muchas gracias. Saludos!!

[DaMiAn 3.0]

Sí, obvio que lo vamos a hacer!

[Lego.]

• Subtítulos S07E01 - Dragonstone disponibles •

[julkmaggot]

Muchas gracias por los subs!

[viejtigr51]

Muchas gracias por el primer subtítulo de la temporada.

[eleternauta2]

¡Muchas gracias!

[patys]

Bajando, muchas gracias

[linfoma22]

muchas gracias, 7ma temporada

[augusjazz]

• Subtítulos S07E01 - Dragonstone disponibles •

Mil gracias!!

[moonport]

Muchas Gracias

[viejtigr51]

Muchas gracias por los subs del 2º

[augusjazz]

Muchas gracias por los subs del 2º

Perdón pero, en donde están?