Game of Thrones (2011)

[alleyezonme]

Muchas gracias al TeaM por el muy buen laburo que hicieron a lo largo de toda la temporada!

[patys]

Gracias por el 10

[eleternauta2]

¡Muchas gracias a todos por la tercera temporada!

[caligvla]

Excelente, muchas gracias.

[gon7alo]

Gracias por la Temporada!

[aDCoCa]

Los mejores subtítulos de toda la web!

Muchas gracias TEAM!

[fvalentine]

Muchas gracias a todos por los subtítulos

[Dr. B]

Muchas gracias y felicitaciones, excelente laburo con los subs de toda la temporada.

[rodalzo]

Muchas gracias por otra temporada completa que nos llega gracias al esfuerzo individual y colectivo del Team

[blinkfan]

Gente una consulta. Porque hay DOS LINKS para bajar los subtitulos de este y de muchos capitulos? Uno el de DESCARGA, y al lado esta otro que dice CC. Que es el subtitulo CC? Ojala me pueden sacar la duda. Gracias. Saludos.

aRGENTeaM: CLOSED CAPTION

y en que difieren de los subtitulos comunes? gracias por responder siempre.

[Dexter Morgan]

y en que difieren de los subtitulos comunes? gracias por responder siempre.

En ese link que te dejaron vas a encontrar la respuesta... y siempre tenés la opción de descargar uno y verlo por vos mismo.

[darkman2002]

Gracias por otra nueva temporada de Subs. Todos impecables.

Saludos

[arge2010]

Estimados, como siempre los subtítulos impecables pero quería hacer una observación.

En la traducción al español de Gigamesh, el sobrenombre que Ramsay Nieve le pone a Theon lo traducen como "Hediondo", no apestoso. Para que lo "corrijan" en la siguiente temporada, así van acorde a los libros en castellano.

Slds.

[Lego.]

'Chas gracias, ahí los modifico.

[NatachaV]

Muchas gracias por todos los subtitulos!! Exclentes como siempre!