Muchisimas Graciasestemendoza escribió:Fines de setiembreZeroDs111 escribió:Antes que nada Mil Gracias por los subs muchachos y por los Torrents, solo tengo la duda, cuando volvera esta magnifica serie?
How I Met Your Mother (2005)
Moderador: Moderadores
Re: How I Met Your Mother (2005)
Re: How I Met Your Mother (2005)
Hola, una pregunta, los subs de HDTV sirven para las versiones Web?
Gracias
Gracias
-
Dexter Morgan
- Moderador
- Mensajes: 17797
- Registrado: 26 Sep 2007, 19:33
- Ubicación: Castelar, GBA Oeste, Argentina
Re: How I Met Your Mother (2005)
En general no, podés probarlas y si no sirven: Sincros, danos una mano.
Re: How I Met Your Mother (2005)
Gracias por los subs, una cosilla nada más, al menos para mí queda mejor colocar las palabras que en realidad dicen en vez de agregar otras que pueden terner un significado parecido pero no llegan a lo que en realidad quieren decir, osea, sé que por las rimas cambiaron varias palabras pero las rimas se supone que uno entiene que son en inglés y los subs es para entender lo que dicen no para reemplazar al audio. Sólo eso. Saludos!
Re: How I Met Your Mother (2005)
Me llevo los del capítulo 22 y a un pasito de terminar esta entretenida serie... Saludos y muchísimas gracias!
-
zeta_bola_1
- Mensajes: 1251
- Registrado: 01 May 2008, 23:17
Re: How I Met Your Mother (2005)
recien termino de ver esta magnifica serie, y la verdad sea dicha, se me pianto un lagrimon
sencillamente legen.........daria
sencillamente legen.........daria
Re: How I Met Your Mother (2005)
Muchas gracias, Esteban y equipo, por haber continuado con esta serie hasta el final. Excelentes subtítulos.
aRGENTeaM casi 22 años
-
wongkaiying
- Mensajes: 367
- Registrado: 02 Feb 2008, 14:25
- Ubicación: Corrientes Capital, remojando las patas en el Paraná
- Contactar:
Re: How I Met Your Mother (2005)
No me gustó el final, no me gustó como apareció de repente la madre y como de repente la hicieron desaparecer...Que se yo...
"En vista de que Dios limitó la inteligencia humana, parece un poco injusto que Él no limitase también la estupidez".(Konrad Adenauer, 1876 - 1967)
-
wongkaiying
- Mensajes: 367
- Registrado: 02 Feb 2008, 14:25
- Ubicación: Corrientes Capital, remojando las patas en el Paraná
- Contactar:
Re: How I Met Your Mother (2005)
Para los que no les gustó el final (como a mí), en la version del dvd van a poner el final alternativo.
"En vista de que Dios limitó la inteligencia humana, parece un poco injusto que Él no limitase también la estupidez".(Konrad Adenauer, 1876 - 1967)
Re: How I Met Your Mother (2005)
El subtitulo de la versión WEB-DL de la temporada 05 capitulo 15 está desincronizado.
Saludos y gracias.
Saludos y gracias.
-
estemendoza
- Mensajes: 7990
- Registrado: 24 Mar 2006, 20:24
- Ubicación: Mendoza > Buenos Aires > Medellin > Playa del Carmen > Palermo
Re: How I Met Your Mother (2005)
Arreglado, graciasangel2203 escribió:El subtitulo de la versión WEB-DL de la temporada 05 capitulo 15 está desincronizado.
Saludos y gracias.
