Si te postran diez veces, te levantas
otras diez, otras cien, otras quinientas;
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco, por ley, han de ser tantas. ¡¡¡Próximo servicio ocular en un año!! En cama usando teclado virtual
CheloXXL escribió:Se sabe cuando empieza la última temporada?
No hay fecha todavía, solo se sabe que será en el 2014.
pablexxx escribió:Hola. hay un par de errores de traducción en el capitulo:
4x16: tio por tobillo
4x17: ustedes dos, por adios y un error ortografico "meces".
una pregunta, puedo utilizar los sub de una version con el video de otra?? ejemplo.. Los sub de la S04E20 dvdrip con el video con el video HDTV dl mismo capitulo? gracias de antemano..
Por lo general, no. A veces, y no siempre, se pueden usar los de una versión HDTV con otra HDTV, o una DVDRip con una Bluray, pero entre distinas fuentes suelen quedar desincronizados porque el inicio y los cortes entre bloques tienen distinta duración. Si no tenemos la sincro correspondiente para la versión que estás buscando, podés sincronizarlos y enviarlos para compartir con el resto de los usuarios.
Saludos...
