True Blood (2008)
Moderador: Moderadores
Re: True Blood (2008)
Gracias!
Aunque camine por el valle de las sombras de la muerte nada temeré, porque soy el hijo de put# mas peligroso del valle...
Re: True Blood (2008)
Se van calentando los motores - Muchas gracias por el 3º
-
intothematrix
- Mensajes: 59
- Registrado: 21 Abr 2007, 21:13
- Contactar:
Re: True Blood (2008)
Hola! Lo probé con otros reproductores pero me fije en los tiempos, e igualmente están algo desfasados,me habia olvidado de aclarar la version que es True.Blood.S05E01.REPACK.HDTV.x264-ASAP.mp4, igual ya me lo acomodo con el subtitle workshop asi queda bien. Suerte y gracias por responder.casandralp escribió:Graciasintothematrix escribió:Hola! Muchas gracias por la quinta temporada! Una duda, puede ser que en los últimos minutos del primer episodio este desincronizado? Excelente laburo, como siempre. Gracias por el trabajo de primera calidad! Saludos.. Revisé los últimos minutos como vos decís -y otros puntos, por las dudas- y están bien.
![]()
Por las dudas, probá con otro reproductor de video, a ver qué pasa.
saludos a todos
- casandralp
- Mensajes: 1677
- Registrado: 12 May 2005, 13:33
Re: True Blood (2008)
Hubo un malentendido. Yo revisaba el episodio 2 y vos me hablabas del 1. Sí, la versión llevaba un desfasaje que ya se solucionó (gracias a Henry).
Volvé a bajarlos que ahora están bien.
Volvé a bajarlos que ahora están bien.
- perlalore1990
- Mensajes: 105
- Registrado: 02 Oct 2007, 11:19
Re: True Blood (2008)
hola gente!
que bueno que esta el formato actual!
GRACIAS POR TODAS LA SERIES! ( en especial la que me gustan a mi..
que bueno que esta el formato actual!
GRACIAS POR TODAS LA SERIES! ( en especial la que me gustan a mi..
- Coloradense
- Moderador
- Mensajes: 12395
- Registrado: 27 Mar 2009, 07:02
- Ubicación: En algún lugar del mundo
Re: True Blood (2008)
Hola, sin querés abusar... ya que sabes utilizar el SW y te gusta esta serie, ¿no te interesaría ayudar en la traducción? Nunca viene de más una mano extra!!!intothematrix escribió:Hola! Lo probé con otros reproductores pero me fije en los tiempos, e igualmente están algo desfasados,me habia olvidado de aclarar la version que es True.Blood.S05E01.REPACK.HDTV.x264-ASAP.mp4, igual ya me lo acomodo con el subtitle workshop asi queda bien. Suerte y gracias por responder.

Re: True Blood (2008)
Muchas Gracias por el 4º - 1º DVD cocinado
-
intothematrix
- Mensajes: 59
- Registrado: 21 Abr 2007, 21:13
- Contactar:
Re: True Blood (2008)
Hola! sincronice bien el capitulo pero me olvide de mandarselos para que lo cambien, menos mal que Henry si lo hizo. Para traducir estoy bastante complicado de tiempo, estaba colaborando con la serie "The Universe" pero lo tuve que dejar, soy un poco lento para traducir, me tomo mi tiempo jeje. Había empezado la serie CSI Miami desde el primer capitulo pero lo abandone a la mitad de la temporada, quedo pendiente para mas adelante, aunque a esos subtitulos los subia a la otra pagina conocida. Gracias por la oferta pero por el momento no puedo, aunque no tengo problema en hacer sincros si hace falta para esta serie u otra. Hace tiempo que quiero colaborar con Argenteam pero quisiera hacerlo mas constante. Cualquier cosa mandame un mensaje o escribime a mi email. Gracias! Saludos!Coloradense escribió:Hola, sin querés abusar... ya que sabes utilizar el SW y te gusta esta serie, ¿no te interesaría ayudar en la traducción? Nunca viene de más una mano extra!!!intothematrix escribió:Hola! Lo probé con otros reproductores pero me fije en los tiempos, e igualmente están algo desfasados,me habia olvidado de aclarar la version que es True.Blood.S05E01.REPACK.HDTV.x264-ASAP.mp4, igual ya me lo acomodo con el subtitle workshop asi queda bien. Suerte y gracias por responder.
saludos a todos
Re: True Blood (2008)
Nuchas gracias por el 5º
Re: True Blood (2008)
Muchas gracias - ya llegaron a la mitad de temporada cap 6
- casandralp
- Mensajes: 1677
- Registrado: 12 May 2005, 13:33
Re: True Blood (2008)
Es verdad, ya cocinamos media temporada.
Gracias al equipazo: Coloradense, Makinenn, Hokuten, McSand y lolipop2.
Gracias al equipazo: Coloradense, Makinenn, Hokuten, McSand y lolipop2.
Re: True Blood (2008)
Muchas gracias por el 5º
- cabroncete
- Mensajes: 123
- Registrado: 22 Sep 2005, 14:55
- Ubicación: Buenos Aires Argentina
Re: True Blood (2008)
Hola, alguien tuvo problemas para reproducir el capítulo S05E08 HDTV x264 de compulsion? Mi player de video (con el que habitualmente lo veo) me dice que no reconoce el formato.... ¿hay algun codec nuevo de por medio?
