El derecho al silencio no es hoy lo que era antes en Inglaterra y Gales, pues el silencio puede ser utilizado como prueba de cargo durante el juicio oral.
Los avisos son ahora los siguientes: Ud. no tiene que decir nada. Pero puede dañar su defensa si no menciona, cuando sea interrogado, algo con que cuente más tarde en el juicio.
Por su parte, en los EE.UU. rige la Advertencia Miranda:
Los derechos contenidos en la Advertencia Miranda deberán ser leídos explícitamente al sospechoso por la policía, indicando lo siguiente:
1- Tiene el derecho a guardar silencio.
2- Todo lo que diga puede ser usado en su contra en un tribunal legal.
3- Tiene el derecho de consultar con un abogado y tenerlo presente durante la interrogación.
4- Si usted no puede pagar por un abogado, se le asignara uno.
