Se usa wish (ojalá/querría/quisiera/le gustaría) para hablar de situaciones en el presente, situaciones pasadas y situaciones que se quiere que cambien.
Acá van unos ejemplos:
Situaciones en el presente
Se usa el sujeto + wish + sujeto + verbo en el pasado simple
Ej: I wish I knew the answer (Ojalá supiera la respuesta)
Se usa "wishes" si el sujeto es "he" o "she"
she wishes that she could go to school like other children (A ella le gustaría poder ir a la escuela como los otros chicos)
También se puede usar "were" para todos los sujetos
I wish I were famous (Ojalá fuera famoso)
Situaciones pasadas
Se usa el sujeto + wish + sujeto + verbo en el pasado perfecto
I wish I had passed all my exams (Ojalá hubiera aprobado todos mis exámenes)
Situaciones que se quiere que cambien
Se puede usar wish en frases para expresar que quiere que cambie una situación en el presente
Se usa el sujeto + wish + sujeto + would/wouldn´t + verbo infinitivo sin to
I wish the neighbours would stop making so much noise (Ojalá los vecinos dejaran de hacer tanto ruido)
Recuerden: No se puede usar I wish I would
I wish
Moderador: Moderadores
