Star Wars: The Force Unleashed 2 (c) Activision *RELOADED*

[Manuel77]

A mi tambien me parecio muy bueno, pero es ultra corto! me quede con ganas de más, en menos de un día se acabo...

[numark2007]

Si es eso, perdoname me equivoque yo, es con el de "saltar" y el de "atacar" (los 2 a la vez), te tendria que salir el famoso "HaraKiri ajeno"

groso ahi probe y funco de 10 muchisimas gracias robiño!!!!!!!!!!!!!!!!

[gabomontenegro]

Con un amigo estuvimos probando cómo ponerlo con Audio en Inglés y Subtítulos en Español.

Nosotros lo instalamos en un Windows 7 Ultimate x86 y en Inglés, así que si lo instalaron en otro sistema operativo o en otro idioma, vean que el procedimiento sería similar, solo hay que pensarlo un poco para no confundirse.

Código: Seleccionar todo

1. Instalar el juego en Inglés.

2. Ir a Inicio -> Ejecutar.

3. Escribir REGEDIT y darle a ACEPTAR.

4. Buscar la clave 
Win 7 x86: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lucas Arts\Star Wars the Force Unleashed 2\
Win 7 x64: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Lucas Arts\Star Wars the Force Unleashed 2\   (Creo que es así, nosotros no usamos la versión x64)

5. Doble click sobre el valor Language que aparece a la derecha y modificar el 'en' para que quede 'es' (Quedaría Language=es)

6. Ir a la carpeta de instalación del juego
Win 7 x86: DISCO:\Program Files\LucasArts\Star Wars The Force Unleashed 2\
Win 7 x64: DISCO:\ProgramFiles (x86)\LucasArts\Star Wars The Force Unleashed 2\

7. Entrar en \Game\Disc\Audio\External\ e invertir los nombres de las carpetas English(US) con Spanish(Spain).

8. Volver hacia atrás y entrar en \Game\Disc\Audio\GeneratedSoundBank\Windows\ e invertir los nombres de las carpetas English(US) con Spanish(Spain).

9. Volver a la carpeta \Disc\ y entrar en \FMV\Win32\

10. Intercambiar los nombres de los archivos LEC por LEC_ES y los nombres de los archivos KAM1_INTRO por KAM1_INTRO_ES.

Así, va a quedar el juego con los audios en inglés, pero los subtítulos en español.

Los últimos 2 archivos son para la presentación de LucasArts y el primer video del juego, pero como los cambiamos a la vez no sabemos cual es cual.
Suponemos que LEC es el de LucasArts y KAM1_INTRO el otro (Aunque no estoy seguro si era exactamente así el nombre del archivo pero sé que empezaba con 'K' y tenía un '_ES')

El único problema es que en el inicio del juego, las clásicas letras amarillas van a aparecer en inglés (Porque eso es parte del video y no de los textos).

Todavía no lo probamos todo para ver si se mantiene durante el 100% del juego, pero como en la carpeta 'FMV' no aparecía ningún otro archivo con los agregados de los idiomas (_ES, _DE, _IT, etc) suponemos que solo son esos 2.

----------------------------

Ahora una consulta, nosotros lo pusimos en 1920 x 1080 y se veían los videos (Cinematics) pero al cambiar a la resolución 17## x #### (*) todos los videos solo muestran una pantalla negra aunque en el primero se escucha el audio, es con la única resolución de las más altas en que nos pasó, ¿a alguien le pasó o alguien tiene una solución? Al final tuvimos que dejarla en 1920 x 1080 y bajarle 2 cositas en cuanto a gráficos.

(*) 'Mil setecientos algo X no me acuerdo cuanto otro' (Mi monitor llega a 1024x768 así que no puedo probar para poner los números reales).

[elbubi]

Muchisimas gracias por la guia gabo!!!

[Leoregistro]

Con un amigo estuvimos probando cómo ponerlo con Audio en Inglés y Subtítulos en Español.

Nosotros lo instalamos en un Windows 7 Ultimate x86 y en Inglés, así que si lo instalaron en otro sistema operativo o en otro idioma, vean que el procedimiento sería similar, solo hay que pensarlo un poco para no confundirse.

Código: Seleccionar todo

1. Instalar el juego en Inglés.

2. Ir a Inicio -> Ejecutar.

3. Escribir REGEDIT y darle a ACEPTAR.

4. Buscar la clave 
Win 7 x86: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lucas Arts\Star Wars the Force Unleashed 2\
Win 7 x64: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Lucas Arts\Star Wars the Force Unleashed 2\   (Creo que es así, nosotros no usamos la versión x64)

5. Doble click sobre el valor Language que aparece a la derecha y modificar el 'en' para que quede 'es' (Quedaría Language=es)

6. Ir a la carpeta de instalación del juego
Win 7 x86: DISCO:\Program Files\LucasArts\Star Wars The Force Unleashed 2\
Win 7 x64: DISCO:\ProgramFiles (x86)\LucasArts\Star Wars The Force Unleashed 2\

7. Entrar en \Game\Disc\Audio\External\ e invertir los nombres de las carpetas English(US) con Spanish(Spain).

8. Volver hacia atrás y entrar en \Game\Disc\Audio\GeneratedSoundBank\Windows\ e invertir los nombres de las carpetas English(US) con Spanish(Spain).

9. Volver a la carpeta \Disc\ y entrar en \FMV\Win32\

10. Intercambiar los nombres de los archivos LEC por LEC_ES y los nombres de los archivos KAM1_INTRO por KAM1_INTRO_ES.

Así, va a quedar el juego con los audios en inglés, pero los subtítulos en español.

Los últimos 2 archivos son para la presentación de LucasArts y el primer video del juego, pero como los cambiamos a la vez no sabemos cual es cual.
Suponemos que LEC es el de LucasArts y KAM1_INTRO el otro (Aunque no estoy seguro si era exactamente así el nombre del archivo pero sé que empezaba con 'K' y tenía un '_ES')

El único problema es que en el inicio del juego, las clásicas letras amarillas van a aparecer en inglés (Porque eso es parte del video y no de los textos).

Todavía no lo probamos todo para ver si se mantiene durante el 100% del juego, pero como en la carpeta 'FMV' no aparecía ningún otro archivo con los agregados de los idiomas (_ES, _DE, _IT, etc) suponemos que solo son esos 2.



----------------------------

Ahora una consulta, nosotros lo pusimos en 1920 x 1080 y se veían los videos (Cinematics) pero al cambiar a la resolución 17## x #### (*) todos los videos solo muestran una pantalla negra aunque en el primero se escucha el audio, es con la única resolución de las más altas en que nos pasó, ¿a alguien le pasó o alguien tiene una solución? Al final tuvimos que dejarla en 1920 x 1080 y bajarle 2 cositas en cuanto a gráficos.

(*) 'Mil setecientos algo X no me acuerdo cuanto otro' (Mi monitor llega a 1024x768 así que no puedo probar para poner los números reales).

Muy vbuen aporte gracias

[thefern2008]

gabomontenegro escribió:Con un amigo estuvimos probando cómo ponerlo con Audio en Inglés y Subtítulos en Español.

Se agradece, siempre me gustaron los juegos con audio original y subtitulados al castellano.-

[gabomontenegro]

gabomontenegro escribió:Con un amigo estuvimos probando cómo ponerlo con Audio en Inglés y Subtítulos en Español.

Se agradece, siempre me gustaron los juegos con audio original y subtitulados al castellano.-

Perdón, tengo malas noticias, me dijo mi amigo que en el resto del juego todo lo que son videos se escuchan en Español de España.

Supongo que tendré que fijarme que hay que modificar en la carpeta AUDIO, pero como no tengo en juego en mi PC puede ser que eso tarde muchísimo.

Perdón de nuevo.

[elbubi]

Todo bien Gabo, se agradece igual la intencion de colaborar

Ojalá se le pueda encontrar la vuelta sin renegar demasiado

[chakal]

¿Alguien me da una mano? No hay forma, al ejecutarlo me da error y se cierra. Tengo la version reloaded con la medicina que viene en la iso.

[elbubi]

¿Alguien me da una mano? No hay forma, al ejecutarlo me da error y se cierra. Tengo la version reloaded con la medicina que viene en la iso.

He leido de gente que tiene problemas con la medicina de Reloaded (sobre todo en SOs x64), proba con la de Trivium que quizas tengas mas suerte con esa

[chakal]

¿Alguien me da una mano? No hay forma, al ejecutarlo me da error y se cierra. Tengo la version reloaded con la medicina que viene en la iso.

He leido de gente que tiene problemas con la medicina de Reloaded (sobre todo en SOs x64), proba con la de Trivium que quizas tengas mas suerte con esa

Debe ser eso, tengo XP64. Voy a ver si encuentro lo que me decís. Gracias.

[elbubi]

En GameCopyWorld lo encontras, probalo y conta como anduvo la cosa

[Ferchusssss]

este tiene los videos? vengo leyendo que no los tenia, cual me bajo completoo?

[elbubi]

este tiene los videos? vengo leyendo que no los tenia, cual me bajo completoo?

La que esta posteada ahora, la de RELOADED

[chakal]

En GameCopyWorld lo encontras, probalo y conta como anduvo la cosa

Y tampoco me va. Ni el de Trivium ni el de reloaded. Que bajón.