SAW *RELOADED*
Moderador: Moderadores
Re: SAW *RELOADED*
Buah, me rindo de hacer pruebas, joer, la madre que lo parió al juego.
Creo (que ya estoy perdido del todo) que la cosa podría ir por el contenido de los archivos. Si abrimos el que se llama "A_Dia_AMNDA.ESM" renombrándolo como TXT vemos al principio:
[Distant.AW_Amnda_DisTrap01 SoundNodeWave]
bMature=False
bManualWordWrap=False
SpokenText=""
Subtitles[0]=(Text="¡SOCORRO!")
Comment=""
y en la versión Inglesa vemos:
[Distant.AW_Amnda_DisTrap01 SoundNodeWave]
bMature=False
bManualWordWrap=False
SpokenText=""
Subtitles[0]=(Text="HELP!")
Comment=""
O sea que es lo mismo exactamente menos el subtítulo.
Si supiese algo de programación que no tengo ni puñetera idea... También podíamos ver cuál es la primera frase que se dice en Inglés y localizarla en los subs Ingleses y ver si cambiándo ahí lo que dice se cambia también... No se. Me rindo ya.
Por cierto: no se si pasar la primera prueba esa del cepo...
Creo (que ya estoy perdido del todo) que la cosa podría ir por el contenido de los archivos. Si abrimos el que se llama "A_Dia_AMNDA.ESM" renombrándolo como TXT vemos al principio:
[Distant.AW_Amnda_DisTrap01 SoundNodeWave]
bMature=False
bManualWordWrap=False
SpokenText=""
Subtitles[0]=(Text="¡SOCORRO!")
Comment=""
y en la versión Inglesa vemos:
[Distant.AW_Amnda_DisTrap01 SoundNodeWave]
bMature=False
bManualWordWrap=False
SpokenText=""
Subtitles[0]=(Text="HELP!")
Comment=""
O sea que es lo mismo exactamente menos el subtítulo.
Si supiese algo de programación que no tengo ni puñetera idea... También podíamos ver cuál es la primera frase que se dice en Inglés y localizarla en los subs Ingleses y ver si cambiándo ahí lo que dice se cambia también... No se. Me rindo ya.
Por cierto: no se si pasar la primera prueba esa del cepo...

Re: SAW *RELOADED*
Hola yo tengo un problema, cuando inicio el juego (tengo Windows 7 RTM x32) apenas le doy click al ejecutable, me salta un cartel "sawgame.exe - error del sistema" El programa no puede iniciarse porque falta X3DAudio1_5.dll en el equipo. Intente reinstalar el programa para corregir el problema.
Seran los directx?
Algo que tengo que instalar?
Gracias de antemano
Seran los directx?
Algo que tengo que instalar?
Gracias de antemano
Re: SAW *RELOADED*
Pues empieza por instalar los DirectX que vienen con el juego... OK, no vienen ningunos, pues instala unos de otro juego, reinicia y mira a ver. O escribe en Google: "X3DAudio1_5.dll", lo descargas de la primera página que sale y lo vuelcas en "C:\WINDOWS\System 32" donde no debería estar (en mi caso sí). Saludos y suerte

Re: SAW *RELOADED*
Discúlpame. Tienes los DirectX en el directorio de instalación del juego, en C:\Archivos de programa\SAW\DirectXRedist Instálalos y reinicia y creo y espero que te funcione. Saludos

Re: SAW *RELOADED*
Gracias starforce, le instale los directx de la carptea del juego y funciono, esta todo en español , claro escepto los dialogos, ejemplo cuando el muñeco atravez de la tele habla, lei mas arriba que no se puden pasar al español no?starforce escribió:Discúlpame. Tienes los DirectX en el directorio de instalación del juego, en C:\Archivos de programa\SAW\DirectXRedist Instálalos y reinicia y creo y espero que te funcione. Saludos
Re: SAW *RELOADED*
La faena es que en esa cinemática salen los textos en Inglés. He intentado encontrar esos textos entre los archivos del jeugo pero no doy con ellos. Y encima no se pasar el principio del cepo. Salen esas flechas girando en círculos pero ¿qué hay que hacer? Quería ver si tras eso siguen en Inglés o en Español los textos. Saludos

Re: SAW *RELOADED*
Yo esa parte la pase, pero de casualidad creo, toque la tecla 2, shift, fire el mouse etc, fui tocando el el teclado hasta que logre salir, despues (para no contar lo que sigue) cuando cintinua el juego , alguien te pide ayuda, socorro, que lo ayudes a salir de ahi pero en ingles, y no es ninguna cinematica porque lo dicen mientras recorres el juego.starforce escribió:La faena es que en esa cinemática salen los textos en Inglés. He intentado encontrar esos textos entre los archivos del jeugo pero no doy con ellos. Y encima no se pasar el principio del cepo. Salen esas flechas girando en círculos pero ¿qué hay que hacer? Quería ver si tras eso siguen en Inglés o en Español los textos. Saludos
Re: SAW *RELOADED*
Sí, ya he pasado lo del cepo. He reiniciado y dejado de darme errores el exe. Voy a ver cuál es la primera frase del juego para buscarla. Saludos

-
Barock1979
- Mensajes: 3623
- Registrado: 05 Oct 2008, 18:54
- Ubicación: España - Galicia
Re: SAW *RELOADED*
Hay disponible un REPACK de 1,9gb y es MULTI3, con Español... lo estoy bajando y luego os comento...

Intel Core i7 2600k//GTX970 4GB//8GB RAM 1600//2T HD//Philips 272P 2560X1440p
Re: SAW *RELOADED*
starforce escribió:Ojalá. Menudo milagro sería. Saludos
jjejjjejej X2
seria muy bueno .... ya que es un juegazo..
PD razón tenia mi madre... aprende ingles y yo dale con ver pornos latinos
Firma fuera de las reglas (peso)
Re: SAW *RELOADED*
Me parece que el sistema de idiomas es igual al del Batman, que se pueden cambiar los menues y dialogos de videos, pero los de las voces "ingame" no se pueden cambiar.
Salu2 a todos
Salu2 a todos
Re: SAW *RELOADED*
Por favor, a ver si tiene textos en español, me pasas el link por mp?Barock1979 escribió:Hay disponible un REPACK de 1,9gb y es MULTI3, con Español... lo estoy bajando y luego os comento...
Re: SAW *RELOADED*
Gracias vamos a ver que tal
como me has hecho reir, empece muy bien el día jajaja pero bueno no aprendio ingles pero se divirtio o se esta divirtiendo.
psmo escribió:
seria muy bueno .... ya que es un juegazo..
PD razón tenia mi madre... aprende ingles y yo dale con ver pornos latinos![]()
![]()
![]()
Rysen 3700x-Noctua DH-D15-ASRock x570 Steel Legend-16GB Patriot Viper Steel 3866-MSI 1080Ti-Asus 144hz-M.2 Nvme 1TB-SSD 860 EVO 500gb-D.D 12TB-S.B.x-fi Titanium-Logitech G910-Logitech Pro Gaming-Cooler Master Cosmos-Seasonic focus+ 850w-Pioneer BluRay
Re: SAW *RELOADED*
genial el game
peor me eh quedado pillaodo XD tengo k abrir una puerta con un clavo y nose que hacer 
ASUS M2N-E - AMD X2 6000+ 3.0GHZ - MSI GTX260 896MB - 4GB RAM DDR2 XMS2 CORSAIR - VIEWSONIC VA2226W 22"