Yo soy Español y respeto el asco que te da nuestro idioma porque el asco es libre y tampoco me quiero imaginar lo que se diría en España si un juegazo de estos estuviese doblado en Argentino... Mi curiosidad es si prefieres doblado en Argentino o en Inglés.Mentorius escribió:claro estamos hablando de gustos, no de calidad.starforce escribió:El doblaje es bueno, otra cosa es que no soportes el castellano
por mas que me doble las voces Javier Bardem, me parece "un asco" igual.
Batman: Arkham Asylum - *RELOADED*
Moderador: Moderadores
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*

Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
doblado en argentino es un asco igual!!
me da asco los juegos doblados en español, no los españoles. me da asco las pelis dobladas en español, no los actores españoles. y lo mismo se aplica para los argentinos.
aca el problema es la palabra "asco" y la verdad puse esa palabra "fuerte" para identificar realmente el sentimiento que me da... porque realmente tiempo atras cuando no se conseguian las cosas en su idioma original, y solo estaba la opcion de español, ni en pedo lo jugaba por mas que fuera el juego mas esperado por mi.
me da asco los juegos doblados en español, no los españoles. me da asco las pelis dobladas en español, no los actores españoles. y lo mismo se aplica para los argentinos.
aca el problema es la palabra "asco" y la verdad puse esa palabra "fuerte" para identificar realmente el sentimiento que me da... porque realmente tiempo atras cuando no se conseguian las cosas en su idioma original, y solo estaba la opcion de español, ni en pedo lo jugaba por mas que fuera el juego mas esperado por mi.
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
Ahá. Bueno a mí me encanta cómo disfrutáis vosotros el Inglés, si aquí no hubiésen comenzado la mierd# de traducirlo todo los Españoles seríamos más capaces de hablar Inglés y de disfrutarlo y no unos vagos que lo quieren todo dobladito pero bueno, ya no tiene arreglo, nos han hecho con el cerebro vago para los idiomas. Saludos

Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
Jajaja, muy gracioso tu comentariostarforce escribió:Ahá. Bueno a mí me encanta cómo disfrutáis vosotros el Inglés, si aquí no hubiésen comenzado la mierd# de traducirlo todo los Españoles seríamos más capaces de hablar Inglés y de disfrutarlo y no unos vagos que lo quieren todo dobladito pero bueno, ya no tiene arreglo, nos han hecho con el cerebro vago para los idiomas. Saludos
A pesar de que soy uno de los que prefiere los juegos en idioma original (inglés en el 99.9% de los casos), no creo que tampoco eso sea algo loable como sociedad, tendríamos que valorar más nuestro idioma y no renegar de él para ciertas cosas (juegos, nicks, marcas, etc). En las pelis es distinto porque al menos a mi gusto no hay nada como la voz del propio actor que vemos.
Salu2 a todos y perdón por el offtopic
- M. Corleone
- Mensajes: 4756
- Registrado: 13 Jun 2003, 01:40
- Ubicación: Corleone, ITA.
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
M. Corleone escribió:Esta guia la cree yo hace unos minutos, asi que todos los creditos para mi![]()
![]()
![]()
¿Y de la manera que está posteado no es lo mismo grabarlo en dos discos?[/quote]
no, no es lo mismo ya que si lo metes asi como esta en 2 discos, para instalarlo vas a tener que copiar los 2 discos a una carpeta y luego el instalador (BatmanArkhamAsylum.exe) te descomrpime todos los archivos y ahi recien lo instalaria (necesitarias 16 GB minimo para esto (de espacio temporal) + los 8GB que ocupa el juego instalado, e decir 24 GB , mientras que de la forma que yo lo puse, metes el DVD1, se instala metes el DVD2 y se termina de instalar y listo (nada de archivos temporales que despues hay que borrar)
el instalador original, como fue lanzado el juego BatmanArkhamAsylum.exe, viene con 5 archivos mas BatmanArkhamAsylum.Data.001 hasta BatmanArkhamAsylum.Data.005, al ejecutar el exe, te descomprime los archivos de instalacion reales en una carpeta temporal, esa carpeta es la que hay que salvar para poder ahcer el proceso que describo arriba, yo lo hice en 10 mins, mas los 5 mins que me llevo postearlo. Es para el que no quiere esperar un release de la scene, que de seguro sera DVD9 y ademas hay que partirlo en 2 DVD5, no creo que muchos lo graben en 1 DVD9
- M. Corleone
- Mensajes: 4756
- Registrado: 13 Jun 2003, 01:40
- Ubicación: Corleone, ITA.
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
y en cuanto al idioma, gustos son gustos, a mi no me gustan los juegos doblados al español ni en español de españa ni en argentino (dios me libre, ya con las pelis de disney dobladas asi me basta), idioma original en pelis y juegos, el unico doblaje de un juego que me gusto es el de español neutro del gears of war de X360.
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
yo soy argentino y me da asco el español de españa y el argentino por igual, para los doblajes... son terribles.
prefiero todo en su idioma original con subtitulos, A LO SUMO, en castellano NEUTRO (o sea latino).
Creo que si quieren doblar las cosas tendrian que hacerlo en neutro, que creo que no jode a nadie
prefiero todo en su idioma original con subtitulos, A LO SUMO, en castellano NEUTRO (o sea latino).
Creo que si quieren doblar las cosas tendrian que hacerlo en neutro, que creo que no jode a nadie
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
Gente sobre gustos no hay nada escrito, pero traten de no usar palabras como "Asco" porque la verdad es totalmente feo de leer. Esto es un foro y aca hay gente de todos lados y con gustos totalmente diferentes, lo que me parece genial porque todos somos distintos. Pero les pido que a la hora de escribir piensen 2 veces en como hacerlo y como puede impactar a otra persona que lo lea. Creo que con decir "no me gusta" basta y sobra.
Se puede finalizar el topico del idioma en este post ya que pertene al juego Batman.
Saludos!
Se puede finalizar el topico del idioma en este post ya que pertene al juego Batman.
Saludos!
=^.^=
-
Barock1979
- Mensajes: 3623
- Registrado: 05 Oct 2008, 18:54
- Ubicación: España - Galicia
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
A mi SÍ me jode el español "latino"... y muchojavierxar escribió:yo soy argentino y me da asco el español de españa y el argentino por igual, para los doblajes... son terribles.
prefiero todo en su idioma original con subtitulos, A LO SUMO, en castellano NEUTRO (o sea latino).
Creo que si quieren doblar las cosas tendrian que hacerlo en neutro, que creo que no jode a nadie

Intel Core i7 2600k//GTX970 4GB//8GB RAM 1600//2T HD//Philips 272P 2560X1440p
-
Barock1979
- Mensajes: 3623
- Registrado: 05 Oct 2008, 18:54
- Ubicación: España - Galicia
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
Bueno, ya he estado jugando un buen rato a este JUEGAZO... y la verdad es que se han lucido. Uno de los MEJORES juegos del año, sin duda.
Es raro ver un juego que sea sobresaliente en todos los apartados... pero este es la excepción.
Los gráficos os dejarán boquiabiertos... un diseño sublime tando de personajes, como ambiente y diseño de niveles... ESPECTACULAR.
En cuanto al SONIDO... IMPRESCINDIBLE jugarlo con unos altavoces 5.1... y con el volumen bien alto... PARA FLIPAR
La jugabilidad es muy intuitiva... muchas formas de pasar los niveles, muchos combos, muchos gadets, muchos secretos que descubrir, buena historia... LO TIENE TODO.
Lo estoy jugando al máximo y a 1920x1080 y el juego va COMO UN TIRO. Muy bien optimizado, de 10.
He probado las versiones de PLAYSTATION 3 y la de PC... y la verdad esque aunque en consola se ve genial, en PC es MUY SUPERIOR... sobre todo en el detalle de texturas... verdaderamente expectacular en la versión de PC... y si le añadimos un Antialiasing y eliminamos los dientes de sierra... la versión de PC está muy por encima.
Aquí os dejo unas screens de la última partida que jugué... como ya os dije, los gráficos y decorados son tan espectaculares que cualquier Screen serviría de Wallpaper para nuestrso PCs...


Es raro ver un juego que sea sobresaliente en todos los apartados... pero este es la excepción.
Los gráficos os dejarán boquiabiertos... un diseño sublime tando de personajes, como ambiente y diseño de niveles... ESPECTACULAR.
En cuanto al SONIDO... IMPRESCINDIBLE jugarlo con unos altavoces 5.1... y con el volumen bien alto... PARA FLIPAR
La jugabilidad es muy intuitiva... muchas formas de pasar los niveles, muchos combos, muchos gadets, muchos secretos que descubrir, buena historia... LO TIENE TODO.
Lo estoy jugando al máximo y a 1920x1080 y el juego va COMO UN TIRO. Muy bien optimizado, de 10.
He probado las versiones de PLAYSTATION 3 y la de PC... y la verdad esque aunque en consola se ve genial, en PC es MUY SUPERIOR... sobre todo en el detalle de texturas... verdaderamente expectacular en la versión de PC... y si le añadimos un Antialiasing y eliminamos los dientes de sierra... la versión de PC está muy por encima.
Aquí os dejo unas screens de la última partida que jugué... como ya os dije, los gráficos y decorados son tan espectaculares que cualquier Screen serviría de Wallpaper para nuestrso PCs...

Intel Core i7 2600k//GTX970 4GB//8GB RAM 1600//2T HD//Philips 272P 2560X1440p
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
Y EA que esta dejando muy de lado esta plataforma,Barock1979 escribió: He probado las versiones de PLAYSTATION 3 y la de PC... y la verdad esque aunque en consola se ve genial, en PC es MUY SUPERIOR... sobre todo en el detalle de texturas... verdaderamente expectacular en la versión de PC... y si le añadimos un Antialiasing y eliminamos los dientes de sierra... la versión de PC está muy por encima.
- josetrueno
- Mensajes: 231
- Registrado: 03 Nov 2007, 19:19
- Ubicación: santa fe argentina
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
Excelente hasta ahora game del año!!!!

Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
esta muy bueno accion con un poco de investigacion y tiene el audio y subtitulos en español una mazza q calidaddddd descarga segura enjoy
gracias totales

gracias totales
-
numark2007
- Mensajes: 822
- Registrado: 12 Jun 2007, 17:20
Re: Batman: Arkham Asylum - *Direct2Drive-TL*
una pregunta gente esta en español el juego dado que no cazo una de ingles para mi es mejor en español los juegos
otra cosa me aconsejan bajar esta version o espero el reloaded,razor o quien fuere?
