Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Moderador: Moderadores
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Gracias senorburns
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Yo pude poner algunos textos o casi todos en español, menos los subtitulos, de la version en ingles, no se porque los subtitulos no los puedo poner en ingles.
Reemplaze todos los archivos de la carpeta "\Call of Duty - World at War\zone\english" x todos los de la carpeta "\Call of Duty - World at War\zone\spanish" (menos los archivos ui.ff & ui_mp.ff porque sino tira error)
y asi tengo todo en ingles (audios y videos) salvo la mayoria de los textos que ahora los tengo en español, pero tampoco los subtitulos (no se porque todavia)
free image host
el localization.txt pueden poner cualquiera (ingles o español) pero en la primera linea dentro del .txt definen el lenguaje del archivo que van a tomar (english o spanish) de lo que pongan ahi va a tomar la carpeta
"\Call of Duty - World at War\zone\english" ó "\Call of Duty - World at War\zone\spanish"
y los "localized_english_iw00.iwd, localized_english_iw01.iwd, localized_english_iw02.iwd y localized_english_iw03.iwd" ó "localized_spanish_iw00.iwd, localized_spanish_iw01.iwd y localized_spanish_iw02.iwd"
trate de hacer varias convinaciones con eso pero nunca pude dejar los subtitulos en español, si alguien sabe como hacerlo, que avise.
Saludos!!!
Reemplaze todos los archivos de la carpeta "\Call of Duty - World at War\zone\english" x todos los de la carpeta "\Call of Duty - World at War\zone\spanish" (menos los archivos ui.ff & ui_mp.ff porque sino tira error)
y asi tengo todo en ingles (audios y videos) salvo la mayoria de los textos que ahora los tengo en español, pero tampoco los subtitulos (no se porque todavia)
el localization.txt pueden poner cualquiera (ingles o español) pero en la primera linea dentro del .txt definen el lenguaje del archivo que van a tomar (english o spanish) de lo que pongan ahi va a tomar la carpeta
"\Call of Duty - World at War\zone\english" ó "\Call of Duty - World at War\zone\spanish"
y los "localized_english_iw00.iwd, localized_english_iw01.iwd, localized_english_iw02.iwd y localized_english_iw03.iwd" ó "localized_spanish_iw00.iwd, localized_spanish_iw01.iwd y localized_spanish_iw02.iwd"
trate de hacer varias convinaciones con eso pero nunca pude dejar los subtitulos en español, si alguien sabe como hacerlo, que avise.
Saludos!!!
-
juanquentin
- Mensajes: 154
- Registrado: 05 Sep 2007, 01:38
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
una pregunta manes! si me bajo una version q vi por ahí ... q es en español... osea q creo q no es la de reloaded, me funcionará de verdad? jaja! saludos
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Gente
Para aquellos perdidos en este juego por las fallas principalmente de ejecución/video/directx en XP NO VISTA. En mi Athlon 64 3500 + (me estoy por casar y me estoy mudando, 0 moneda en PC a menos que caiga del Quini 6) con XP SP3, 1GB de Ram, XFX Nvidia 8600GT 512MB y chipset de sonido onboard Realtec AC 97 pero con mother chipset Nforce 4 Ultra (es decir que puedo usar el sonido de Nvidia también) . Les comento que para hacerlo andar, tuve que bajar la version de DirextX 9 de noviembre, instalar los últimos drivers de Realtek, borrar casi todos los videos del juego y asi y todo al cargar el 3r captiulo se deforma el video. Realmente me pase 2 días dando vuelta en cuanto foro ingles, frances y castellano y nadie dijo nada para que funciona OK. Por lo que me mande y lo instale en mi Vista UE 32Bits y me anda de maravilla en calidad de texturas High, para resumir tiene una buena soltura de video y no tuve que hacer nada.
Comento que leí soluciones que rondan en lo magico y no en lo lógico, lo razonable es, que este juego tiene problemas con el Sonido en XP sin lugar a dudas. En Vista, el problema se suscita con placas que soporte codificacíón de 24 Bits, por lo cual hay que activarlo y se resuelve o bajar drivers más actualizado o no oficiales por ejemplo para algunas Creatives.
También encontre que instalando el parche oficial (1.0.2) se soluciona, les aseguro que no es cierto, muchos lo han hecho y no tienen solución y les dejo para la tranquilidad general, que esto no se debe a la "medicina" pasa tambien al que es original.
Por otro lado, lo que se puede probar en XP, aunque no es saludable, es probar con una instalación limpia sin instalar drivers para modems telefónicos, microfonos "raros" o todo aquello relacionado a sonido que se instale como driver, y sugiero también evitar instalar paquetes de codecs. Aclaro, no lo he hecho porque tengo la oportunidad de tener el Vista en otra partición y es la primera vez que me es viable poder jugar a un game nuevo con mi hard.
Suerte a todos y a aquellos que tenga suerte, postear lo que lograron. Otros amigos, incluso con PCs un poco menos potente en video o procesador en su XP les funciona joya.
TheArC
Para aquellos perdidos en este juego por las fallas principalmente de ejecución/video/directx en XP NO VISTA. En mi Athlon 64 3500 + (me estoy por casar y me estoy mudando, 0 moneda en PC a menos que caiga del Quini 6) con XP SP3, 1GB de Ram, XFX Nvidia 8600GT 512MB y chipset de sonido onboard Realtec AC 97 pero con mother chipset Nforce 4 Ultra (es decir que puedo usar el sonido de Nvidia también) . Les comento que para hacerlo andar, tuve que bajar la version de DirextX 9 de noviembre, instalar los últimos drivers de Realtek, borrar casi todos los videos del juego y asi y todo al cargar el 3r captiulo se deforma el video. Realmente me pase 2 días dando vuelta en cuanto foro ingles, frances y castellano y nadie dijo nada para que funciona OK. Por lo que me mande y lo instale en mi Vista UE 32Bits y me anda de maravilla en calidad de texturas High, para resumir tiene una buena soltura de video y no tuve que hacer nada.
Comento que leí soluciones que rondan en lo magico y no en lo lógico, lo razonable es, que este juego tiene problemas con el Sonido en XP sin lugar a dudas. En Vista, el problema se suscita con placas que soporte codificacíón de 24 Bits, por lo cual hay que activarlo y se resuelve o bajar drivers más actualizado o no oficiales por ejemplo para algunas Creatives.
También encontre que instalando el parche oficial (1.0.2) se soluciona, les aseguro que no es cierto, muchos lo han hecho y no tienen solución y les dejo para la tranquilidad general, que esto no se debe a la "medicina" pasa tambien al que es original.
Por otro lado, lo que se puede probar en XP, aunque no es saludable, es probar con una instalación limpia sin instalar drivers para modems telefónicos, microfonos "raros" o todo aquello relacionado a sonido que se instale como driver, y sugiero también evitar instalar paquetes de codecs. Aclaro, no lo he hecho porque tengo la oportunidad de tener el Vista en otra partición y es la primera vez que me es viable poder jugar a un game nuevo con mi hard.
Suerte a todos y a aquellos que tenga suerte, postear lo que lograron. Otros amigos, incluso con PCs un poco menos potente en video o procesador en su XP les funciona joya.
TheArC
-
Barock1979
- Mensajes: 3623
- Registrado: 05 Oct 2008, 18:54
- Ubicación: España - Galicia
Re: Call Of Duty: World At War - *RELOADED*
Alguien probó a hacer lo que puse arriba????Barock1979 escribió:Para los que tienen problemas con el juego...
Código: Seleccionar todo
Here is how u do it in Vista: 1- Go to Control Panel 2- The click on "Hardware and Sound" 3- Click on "Sound" 4- Doble click on "speakers" 5- go to the Advanced tab 6- Set the default format to "24 Bit, 48000 Hz (Studio Quality)" 7- Thats it! And this is how u do it in XP: 1. goto My Computer 2. View System Info 3. Hardware 4. Device Manager 5. select Sound, Video, Game Controllers 6. DISABLE Unimodem Half-Duplex Audio device
Todo el mundo dice que así les funciona perfectamente!!

Intel Core i7 2600k//GTX970 4GB//8GB RAM 1600//2T HD//Philips 272P 2560X1440p
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Se de alguien que tenia problemas y lo hizo andar modificando la aceleración de sonido por hardware desde el programa de diagnóstico de Directx.
Para probar ello tienen que ira a Inicio -> Ejecutar, escriben "dxdiag" (sin las comillas) y luego van a la solapa de "Sonido", allí van a encontrar un control para modificar el nivel de aceleración. Prueben con elevar o disminuir el nivel...
Suerte!
Para probar ello tienen que ira a Inicio -> Ejecutar, escriben "dxdiag" (sin las comillas) y luego van a la solapa de "Sonido", allí van a encontrar un control para modificar el nivel de aceleración. Prueben con elevar o disminuir el nivel...
Suerte!
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
hola muchachos como andan? che le comento mi problema a ver si alguno me puede ayudar instalo el game lo crackeo todo de 10 pero a la hora de poner solo y elegir la dificultad doy start y no pasa nada se queda ahi ... no entra al juego ... espero su respuesta para ver este lindo game gracias desde ya saludos.
<a href="http://www.greenpeace.org.ar/cyberaccio ... html"><img src="http://www.greenpeace.org.ar/ley_de_bosques/468x60.jpg" width="469" height="61" border="0" /></a>
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Lo de poner la versión en Inglés con subtítulos en Español es de genios. Está imposible!!!!

- carlos Zottola
- Mensajes: 1020
- Registrado: 16 Oct 2006, 23:00
- Ubicación: Tucucity donde el hardware gamer vale ORO
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Hola bandino, te va a parecer raro lo q te voy a decir y hasta magico jeje, pero a mi me funciono lo lei por ahi y funca la cosa, lo q tenes q hacer es antes de ejecutar el juego, desconectate de internet( q se yo apaga el modém si queres), fijate q este bloqueado el juego en el firewall de windows, y arranca, ya en el juego deberias poder empezar la mision tranquilo, las siguientes veces no vas a tener problemas para jugar aun cuando estes conectado a internet, parece q es la primera vez nomas, un saludo! ( posta a mi me pasaba lo q a vos y asi lo solucione, sino siga preguntado) bye.
AMD VisheraFx X8 8350 BE/Asus Geforce Gtx1070 8gb Strix/Asus SABERTOOTH 990FX/Samsung SyncMaster P2770HD/GSkill Sniper 16GB 1833Mhz /Razer Blackwidow Ultimate Stealth/Razer Deathadder Chroma Elite /Nzxt H440 Razer/Coolermaster SilentPro GOLD 1000W
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Amigos confirmadisimo!!!!! el problema con el Vista es el audio. Repito la solucion de Barock1979
ra los que tienen problemas con el juego...
Código: Seleccionar todo
Here is how u do it in Vista:
1- Go to Control Panel
2- The click on "Hardware and Sound"
3- Click on "Sound"
4- Doble click on "speakers"
5- go to the Advanced tab
6- Set the default format to "24 Bit, 48000 Hz (Studio Quality)"
7- Thats it!
And this is how u do it in XP:
1. goto My Computer
2. View System Info
3. Hardware
4. Device Manager
5. select Sound, Video, Game Controllers
6. DISABLE Unimodem Half-Duplex Audio device
Trankilos que funka de una, la primera vez lo desconectan a internet para poder entrar, luego lo bloquean en el firewall de windows y va de pelos!!! EXPLOTA COMO VOLCAN!!!

ra los que tienen problemas con el juego...
Código: Seleccionar todo
Here is how u do it in Vista:
1- Go to Control Panel
2- The click on "Hardware and Sound"
3- Click on "Sound"
4- Doble click on "speakers"
5- go to the Advanced tab
6- Set the default format to "24 Bit, 48000 Hz (Studio Quality)"
7- Thats it!
And this is how u do it in XP:
1. goto My Computer
2. View System Info
3. Hardware
4. Device Manager
5. select Sound, Video, Game Controllers
6. DISABLE Unimodem Half-Duplex Audio device
Trankilos que funka de una, la primera vez lo desconectan a internet para poder entrar, luego lo bloquean en el firewall de windows y va de pelos!!! EXPLOTA COMO VOLCAN!!!
-
juanquentin
- Mensajes: 154
- Registrado: 05 Sep 2007, 01:38
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
faaa! yo soy el único zapato q no lo puede jugarr (tengo XP) ... bueno saludos!
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
jaja magico pero ando gracias carlos un saludo!:P
<a href="http://www.greenpeace.org.ar/cyberaccio ... html"><img src="http://www.greenpeace.org.ar/ley_de_bosques/468x60.jpg" width="469" height="61" border="0" /></a>
- carlos Zottola
- Mensajes: 1020
- Registrado: 16 Oct 2006, 23:00
- Ubicación: Tucucity donde el hardware gamer vale ORO
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
De nada men, y usted señor zapato jejeje
, xq no lo podes jugar? cual es tu prob?. Alguien encontro la solucion para poner subs en español en los videos??
AMD VisheraFx X8 8350 BE/Asus Geforce Gtx1070 8gb Strix/Asus SABERTOOTH 990FX/Samsung SyncMaster P2770HD/GSkill Sniper 16GB 1833Mhz /Razer Blackwidow Ultimate Stealth/Razer Deathadder Chroma Elite /Nzxt H440 Razer/Coolermaster SilentPro GOLD 1000W
-
romandiego
- Mensajes: 7
- Registrado: 19 Jul 2007, 16:06
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Que error te tira cuando copias los achivos ui.ff & ui_mp.ff , cuanto ocupan estos archivos en la version en español ? , ya veo que justo en estos archivos estan los subtitulos, yo estoy bajando la version en español para probar...spacelord escribió:Yo pude poner algunos textos o casi todos en español, menos los subtitulos, de la version en ingles, no se porque los subtitulos no los puedo poner en ingles.
Reemplaze todos los archivos de la carpeta "\Call of Duty - World at War\zone\english" x todos los de la carpeta "\Call of Duty - World at War\zone\spanish" (menos los archivos ui.ff & ui_mp.ff porque sino tira error)
y asi tengo todo en ingles (audios y videos) salvo la mayoria de los textos que ahora los tengo en español, pero tampoco los subtitulos (no se porque todavia)
![]()
![]()
![]()
![]()
free image host
el localization.txt pueden poner cualquiera (ingles o español) pero en la primera linea dentro del .txt definen el lenguaje del archivo que van a tomar (english o spanish) de lo que pongan ahi va a tomar la carpeta
"\Call of Duty - World at War\zone\english" ó "\Call of Duty - World at War\zone\spanish"
y los "localized_english_iw00.iwd, localized_english_iw01.iwd, localized_english_iw02.iwd y localized_english_iw03.iwd" ó "localized_spanish_iw00.iwd, localized_spanish_iw01.iwd y localized_spanish_iw02.iwd"
trate de hacer varias convinaciones con eso pero nunca pude dejar los subtitulos en español, si alguien sabe como hacerlo, que avise.
Saludos!!!
-
pollonegro
- Mensajes: 6
- Registrado: 03 Dic 2005, 21:00
Re: Call Of Duty: World At War *RELOADED*
Confirmado en XP también, yo tuve ese problema y lo solucioné gracias a este post.oam3003 escribió:Amigos confirmadisimo!!!!! el problema con el Vista es el audio. Repito la solucion de Barock1979
ra los que tienen problemas con el juego...
Código: Seleccionar todo
Here is how u do it in Vista:
1- Go to Control Panel
2- The click on "Hardware and Sound"
3- Click on "Sound"
4- Doble click on "speakers"
5- go to the Advanced tab
6- Set the default format to "24 Bit, 48000 Hz (Studio Quality)"
7- Thats it!
And this is how u do it in XP:
1. goto My Computer
2. View System Info
3. Hardware
4. Device Manager
5. select Sound, Video, Game Controllers
6. DISABLE Unimodem Half-Duplex Audio device
Trankilos que funka de una, la primera vez lo desconectan a internet para poder entrar, luego lo bloquean en el firewall de windows y va de pelos!!! EXPLOTA COMO VOLCAN!!!![]()
PD: Nunca desconecté el modem, o sea siempre estuve conectado a Internet.