Entiendo algo pero de "computación" dicho mal y pronto, de Xbox siempre me perdí con todas las cosas que salieron.
Básicamente lo que tenés que hacer es bajarte las dos actualizaciones, pasarlas a un pen drive y encender la Xbox con el pen drive puesto.
Primero con una y después con la otra, de la misma manera.
Después quemás el AC: Brotherhood sin cambiarle la Wave (así como viene), usando el activate.iso lo corrés y te va a pedir de actualizar, actualizas y cuando se reinicia la Xbox, mandás activate.iso, el juego y ya estás.
Lo del flasheo, según tengo entendido, hay que sacar la lectora de la Xbox, conectarla a una PC con un Kit de conexión (porque los enchufes SATA son medios raros) y ahí pasarle el flash con el jungleflasher o similar.
El método que utlicé yo no involucra ningún destornillador y demora menos de 5 minutos
, ya lo jugare y comentare.