Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)

[heizenger]

graciaS

[linfoma22]

muchas gracias

[Henry&LaPalangana]

Audio latino disponible.

[Best07]

Gracias

[estudiose]

Encontré esta otra versión con audio español latino.
Le faltan los subs en los diálogos en ruso.
El sub bluray le queda bien sincronizado, pero sobran los subs en el resto de los diálogos que no son en ruso.
¿Borro el resto de los diálogos o alguien ya lo hizo?

[leonardo06]

¿Puede ser que no haya fuentes para el audio latino? Gracias!

[estudiose]

Acá subí los subs (.srt) para la versión en Español latino que les comentaba:
http://pastebay.net/1436650
Usé Subtitle Workshop, puede haber errores típicos de este software.
Revisar, corregir, ponerle el nombre:
By Nova Jack.Ryan2014 1080p Castellano y Latino .BluRay.x264.srt
Subir, compartir y a disfrutar

[Henry&LaPalangana]

¿Puede ser que no haya fuentes para el audio latino? Gracias!

Ya debería tener fuentes.

Acá subí los subs (.srt) para la versión en Español latino que les comentaba:
http://pastebay.net/1436650
Usé Subtitle Workshop, puede haber errores típicos de este software.
Revisar, corregir, ponerle el nombre:
By Nova Jack.Ryan2014 1080p Castellano y Latino .BluRay.x264.srt
Subir, compartir y a disfrutar

Agregada la versión con audio latino incorpado y subuidos los subs forzados, gracias!

[Fido]

Gracias

[rpcplus]

Gracias miles...excelente...¡¡¡

[FastMind]

Gracias!

[vermarnic]

muchas gracias

[enanodog]

Muchas gracias

[acuario54]

Muchas Gracias