À l'origine (2009)

Consultas y agradecimientos de los packs de películas y subtítulos

Moderador: Moderadores

Responder
argenteam
Mensajes: 19057
Registrado: 09 Mar 2012, 01:06

À l'origine (2009)

Mensaje por argenteam »

À l'origine (2009)

Imagen

Pack aRGENTeaM

Francia, en la actualidad. Un estafador de poca monta se hace pasar por el jefe de obra responsable de la construcción de un tramo de autopista. Engañará a toda una región, contratará a una decena de obreros y sacará provecho cínicamente de esta estafa hasta que conozca a la alcaldesa de un pequeño pueblo por donde pasa la autopista. Ella le perturba, le hace sentir frágil, le revela un universo que no conocía: el de los sentimientos. ¿Hasta dónde llegará para salvar a sus víctimas y a él mismo de su mentira?

Código: Seleccionar todo

		Director: Xavier Giannoli 
		Actores: François Cluzet, Emmanuelle Devos, Gérard Depardieu
		Duración: 130 min 
		País: France
		
Avatar de Usuario
taximetrista
Mensajes: 16
Registrado: 19 Feb 2013, 03:28

Re: À l'origine (2009)

Mensaje por taximetrista »

Hola gente! Dos cositas... pero antes, gracias por los subs!

1: El poster que está puesto es el de la banda sonora, no de la peli. Acá está el original de la peli: http://goo.gl/Cq0kZj

2: El trailer también está errado, es de ésta peli en realidad: http://www.argenteam.net/movie/52864/A. ... %282010%29. Y éste es el trailer correcto: http://youtu.be/GUyjdW1LUzs

Y hablando de la otra peli (http://www.argenteam.net/movie/52864/A. ... %282010%29)... Me encantó el trailer, pero no encontré subs por ningún lado, sólo encontré unos en inglés... ¿Alguien se copará conmigo para traducirlos? En éste momento no me acuerdo cómo se hace para preguntar en el foro, y es tarde y me voy a dormir. Mañana buscaré, pero si alguien me tira un centro, lo agradeceré :wink:

Saludos y gracias por todo lo que nos dan!
Responder